意思是:既然这样,那么诸侯的土地有限,强暴的秦国的欲望永远不会满足,诸侯送给他的越多,他侵犯得就越急迫。出自苏洵《六国论》,原文节选如下: 然则诸侯之地有限,暴秦之欲无厌,奉之弥繁,侵之愈急。故不战而强弱胜负已判矣。至于颠覆,理固宜然。古人云:“以地事秦,犹抱薪救火,薪不尽,火不灭。”此言得之。 译...
试题来源: 解析 【答案】 既然这样,那么诸侯的土地有限,强暴的秦国的贪心永远没有满足,(诸侯)送给秦国的土地越多,秦国对诸侯的侵犯越厉害。【考查知识点】文言翻译【思路分析与延伸】然则: 既然这样,那么;暴:强暴;厌:满足;愈:越;急:急迫、厉害。 反馈 收藏 ...
此句可译为:“然而,诸侯的土地有限,强暴的秦国的欲望却没有满足。(诸侯)送给他的越多,他侵犯得就越急迫。”此言道出了古代诸侯国面对秦国侵略的无奈与困境,秦国的贪婪与扩张之心昭然若揭。
“然则诸侯之地有限暴秦之欲无厌奉之弥繁侵之愈急”翻译为:“既然这样,那么诸侯的土地有限,强暴的秦国的欲望不会满足,(诸侯)送给他的越多,他侵犯得就越急迫。” 原文句子结构分析与字面翻译 原文句子“然则诸侯之地有限暴秦之欲无厌奉之弥繁...
翻译：既然这样，那么诸侯的土地有限，强暴的秦国的欲望永远不会满足，（诸侯）送给他的越多，他侵犯得就越急迫。所以用不着战争，谁强谁弱，谁胜谁负就已经决定了。出自：宋 苏洵《六国论》原文选段：然则诸侯之地有限，暴秦之欲无厌，奉之弥繁，侵之愈急。故不战而强弱胜负已判矣。至于颠覆，理固...
将下列《六国论》中的句子翻译成现代汉语: 然则诸侯之地有限,暴秦之欲无厌,奉之弥繁,侵之愈急。相关知识点: 试题来源: 解析 既然这样,那么诸侯的土地有限,强暴的秦国的贪心永远没有满足,(诸侯)送给秦国土地越多,(秦国)侵略诸侯也越紧急。(要点:然则,厌,两处省略) [参考译文] 谢举字言扬。是中书令谢览的...
既然这样,那么诸侯的土地有限,强暴的秦国的贪心永远没有满足.(诸侯)送给秦国的土地越多,秦国对诸侯的侵略也越急. 【解析】本题考查学生名句的识记能力。名句默写分为两大类,一是给出语境的理解性默写,二是给出上句写下句的直接默写。本题属于前者。对于语境型默写,考生应先分析语境,然后再结合具体的语境回顾诗句...
在历史的长河中，诸侯们的领地虽有限，然而秦国的贪欲却如无底洞般永无止境。这句古语，"然则诸侯之地有限，暴秦之欲无厌，奉之弥繁，侵之愈急"，其深意耐人寻味。首先，"然则"这一组词，如同一块桥梁，连接了看似矛盾的两个事实。"然"在这里是“这样”的意思，它揭示了诸侯们面对的现状，即他们的...
然则诸侯之地有限,暴秦之欲无厌,奉之弥繁,侵之愈急。 翻译:___,那么诸侯的土地有限,的秦国的欲望不会___,(诸侯)奉送的土地___,(秦国)侵略越急迫。的答案是什么.用刷刷题APP,拍照搜索答疑.刷刷题(shuashuati.com)是专业的大学职业搜题找答案,刷题练习的工具.