翻译:相关知识点: 试题来源: 解析 然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎? 翻译:虽然如此,那么这里往北面通向巫峡,南面直到潇水、湘水,被降职远调的官吏和南来北往的诗人,大多在这里聚会。(他们)看了自然景物而触发的感情,大概会有所不同吧?结果...
翻译下列句子然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?(《岳阳楼记》)译文 答案 虽然如此,那么向北面通到巫峡,向南面直到潇水和湘水,降职的官吏和来往的诗人,大多在这里聚会,(他们)观赏自然景物而触发的感情大概会有所不同吧?(“得无………乎”,固定句式,可以翻译成“大概……吧?”) ...
解析 既然这样,那么向北通到巫峡,向南直到潇水、湘江,降职远调的官员和失意的诗人,大多在这里聚会,观赏自然景物而触发的感情,怎能不有所不同呢(意思是大概会有所不同吧)? 反馈 收藏
【解析】257.(4分)虽然如此,那么往北面通向巫峡,南面直到潇水、湘水,被降职到外地的官员和文人,大多在这里聚会。(他们)看了自然景物而触发的感情,恐怕会有所不同吧?(得分点:“然则”“极”“迁客骚人”“得无”各1分 结果一 题目 【题目】257.把“然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得...
然而北面通向巫峡,南面直到潇水和湘水,被贬职到外 地的官员和文人们,大多在这里聚会,(他们)看了自然景 物而触发的感情,恐怕会有所不同吧? 结果一 题目 【题目】用现代汉语翻译下列句子然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎? 答案 【解析】 然而北面通向巫峡,南面直到潇水和湘水,被...
4.把下面的句子翻译成现代汉语。(1)越明年,政通人和,百废具兴。(2)然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?(3)登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。(4)沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青。(5)嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,...
重点句子翻译(1)朝晖夕阴,气象万千,此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。译文:(2)然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?译文:(3)若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空,日星隐曜,山岳潜形,商旅不行,樯倾楫摧,薄暮冥冥,虎啸猿啼。译文:(4)登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥...
用现代汉语翻译下列句子。 (1)此则岳阳楼之大观也。 (2)然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此。 (3)沙鸥翔集,锦鳞游泳。 (4)览物之情,得无异乎? (5)微斯人,吾谁与归? (6)不以物喜,不以己悲。相关知识点: 试题来源: 解析 (1)这确实是岳阳楼的雄壮景象。 (2)如此,那么向北通往巫峡,向南...
4.将下列句子翻译成现代汉语。(1)越明年,政通人和,百废具兴。(2)然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?(3)阴风怒号,浊浪排空,日星隐曜,山岳潜形。(4)而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧。(5)不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。(6)微斯人...