郑成功收复宝岛之前的半个多世纪台湾历史,大多是荷兰人记录的,其中史料最丰富的当属《热兰遮城日志》。 热兰遮城是荷兰人兴建的殖民首府,位于今日台南安平区。当时荷兰政府与东印度公司为了掌握殖民地状况,要求各个殖民据点逐日记录殖民地大小事件,《热兰遮城日志》记录的就是1629-1662年间的台湾。 热兰遮城,跟纽约一样都是荷兰人所建,
一六二九年(明思宗崇祯二年,己巳年)十月§ 1629年10月1日§ 10月4日§ 10月6日§ 10月8日§ 10月9日§ 10月10日§ 10月11,12,13日§ 10月14,15,16日§ 10月27日十一月§ 11月1日§ 11月3日§ 11月5日§ 11月6,7日§ 11 月10日§ 11月12日§ 11月13,14,15,16,17日§ 11月20日§...
江树生译注,《热兰遮城日志》(台南:台南市政府,2000) 日记简介 荷兰人曾于1624年至1662年统治台湾长达38年,当时「荷兰联合东印度公司」为确实掌握殖民地,要求各分据点逐日记载殖民地大小事件,经巴达维亚(今印度尼西亚)转送回荷兰,这些纪录以荷兰文撰写而成,其中与台湾相关的珍贵史料,即为今所称的热兰遮城日志...
《热兰遮城日志》原是曹永和等人整理编辑荷兰联合东印度公司档案中与台湾相关纪录,于1986至2000间陆续出版荷文本4大册;为利此珍贵史料的应用,台南市政府邀请江树生等人进行翻译计画,并于2000年至2011年间出版中译本。此部日志得以上网开放利用,特别要感谢本部日志出版单位台南市政府文化局与译注者江树生的授权。截至...
《热兰遮城日志》是研究荷兰人统治台湾(1624-1662年)的重要文献,详细记录了荷兰人管理台湾的行政、商务、航运贸易、原住民情况等。日志从1629年编起,至1662年荷兰人退出台湾为止,共记载了5474篇,约207万字。荷兰治台时期设有最高行政长官,负责台湾的行政商务。历任长官包括宋克、德温、纳茨、普特...
沉醉于时光的流转,我们打开了一部尘封的历史画卷——《热兰遮城日志》,这部珍贵的荷兰殖民时期台湾管理记录,为我们揭示了1629年至1662年间的丰富细节。这部编年史是由13任荷兰行政长官亲笔记载,记录了当时的社会动态、贸易繁盛以及与原住民的互动,堪称一段历史的编年体史诗。它的编纂历程犹如一部精心...
各位看官!今儿咱就来唠唠这热兰遮城日志第四册里头那些有意思的事儿。这热兰遮城啊,那可是有着独特魅力的地方,就像一个装满故事的大宝箱,而这第四册文档呢,就是打开宝箱的一把特别钥匙。 咱先说说这城里的人吧。这里头啊,有各种性格迥异的家伙。有那精明能干的商人,整天在城里的大街小巷穿梭,眼珠子滴溜溜一...
热兰遮城日志是一份记录收税情况的重要文献,它记录了纳税人的情况、税款的使用情况和效果,以及其他相关的信息。通过热兰遮城日志,我们可以了解到古代税收的运作方式和纳税人的态度,同时也能够了解到城市的发展和历史变迁。这份日志不仅是一份记录,更是对古代社会的了解和研究的重要依据。©...
荷兰人那套卷帙浩繁的《热兰遮城日志》里记录过这么一则看起来像是发生在战锤世界里的战斗故事: 有一艘戎克船从金门来到澎湖,传消息来说,国姓爷的军队(于中国的年历〔永历十年〕十二月三十日〔即1657年2月12...