出自于吴淑姬的《长相思令·烟霏霏》 朝代:宋代作者:吴淑姬原文:烟霏霏。雪霏霏。雪向梅花枝上堆。春从何处回。醉眼开。睡眼开。疏影横斜安在哉。从教塞管催。 译文及注释 更多 译文云雾迷蒙,小雪飘飘。梅花枝上堆满雪,春天从哪里来?朦朦胧胧翻开悟,那时的梅景还存在吗?一树梅花,任凭羌笛声把它“催”落...
A.“烟霏霏,雨霏霏”写风雨如晦,气候极其恶劣,这恶劣的自然气候正是暗喻吴淑姬所生活的社会环境。 B.“雪向梅花枝上堆”意思是梅花枝上堆满了雪,下一句很自然就问春从哪里来,这是从词人心底发出的呼喊。 C.“醉”和“睡”,不是实指生活中的醉酒和睡眠,而是说词人被一场官司打击得晕头转向,终日处在昏昏醉梦...
出自宋代吴淑姬的《长相思令·烟霏霏》 烟霏霏,雪霏霏。雪向梅花枝上堆,春从何处回! 醉眼开,睡眼开,疏影横斜安在哉?从教塞管催。 完善 译文及注释 译文 云雾迷蒙,小雪飘飘。梅花枝上堆满雪,春天从哪里来? 朦朦胧胧翻开悟,那时的梅景还存在吗?一树梅花,任凭羌笛声把它“催”落了。
“烟霏霏。雪霏霏。雪向梅花枝上堆。”出自宋代吴淑姬的《长相思令·烟霏霏》 诗句共16个字,诗句拼音为:yān fēi fēi. xuě fēi fēi. xuě xiàng méi huā zhī shàng duī. 诗句平仄:平平平仄平平仄仄平平平仄平。 “烟霏霏。雪霏霏。雪向梅花枝上堆。”诗句出处《长相思令·烟霏霏》 ...
烟霏霏。雪霏霏。雪向梅花枝上堆。 出自宋代吴淑姬的《长相思令·烟霏霏》 烟霏霏。雪霏霏。雪向枝上堆。春从何处回。 醉眼开。睡眼开。疏影横斜安在哉。从教塞管催。 【译文及注释】 ①霏霏:纷飞貌。 ②管:乐器。 【赏析】 作者:青若 关于这首词的来历,是有一个故事的。 南宋文学家洪迈在其《夷坚...
《长相思令·烟霏霏》是宋代词人吴淑姬的作品。这首词描绘了烟雪迷蒙、梅花傲雪的景象,借景抒情,表达了作者渴望自由、洗刷冤屈的心情。以下是对这首词的一些分析: - 上片描写了恶劣的自然环境,烟雪霏霏,残雪堆积到梅花枝上,让人怀疑春天是否会到来,暗喻作者所生活的黑暗社会环境及所蒙受的冤屈。 - 下片则憧憬冰雪...
烟霏霏。雪霏霏。雪向梅花枝上堆。 出自宋代吴淑姬的《长相思令·烟霏霏》 烟霏霏。雪霏霏。雪向梅花枝上堆。春从何处回。 醉眼开。睡眼开。疏影横斜安在哉。从教塞管催。 【译文及注释】 ①霏霏:纷飞貌。 ②管:乐器。 【赏析】 作者:青若
开头的“烟霏霏”乃云雾迷蒙之意。“烟霏霏”是云雾迷蒙,为“雪霏霏”前奏。《诗·小雅·采微》:“今我来思,雨雪霏霏”。霏霏,纷飞的样子。明明已经是“雪消”了,却偏要说雪“霏霏”,已是一奇。 下句还要加重渲染:“雪向梅花枝上堆”!眼前公庭院子里,当还有几株梅树,但说它枝上“堆”着雪,显然是借喻...
雪向梅花枝上堆。出自宋代吴淑姬的《长相思令·烟霏 霏》 烟霏霏。雪霏霏。雪向梅花枝上堆。春从何处回。 醉眼开。睡眼开。疏影横斜安在哉。从教塞管催。 1全文赏析关于这首词的来历,是有一个故事的。 南宋文学家洪迈在其《夷坚志》和王世贞的《艳异编。卷三十》,还有冯梦 龙的《情史》一书中,对此都...