两句的意思是:即使(永久不变的)空性可能会消失掉,(我修道的)精进心也不会有丝毫改变。 出处:佛教的《楞严咒》,由唐朝天竺沙门般剌密帝翻译。 原句: 令我早登无上觉,于十方界坐道场。 舜若多性可销亡,烁迦罗心无动转。 译为: 让我早点证得佛智慧,在十方世界中开办道场。 即使空性可能会消失掉,精进心...
烁迦罗,梵文 Cakra 的音译,意译为轮、金刚、精进.《楞严经》偈颂中有“烁迦罗心无动转”句,大概是由于诗句字数的关系,才使用了音译而不是意译,并非“烁迦罗”不可翻译或禁止翻译.《同长水疏》曰:“烁迦罗,云坚固不坏也,又翻为轮.”《慧琳音义》四十二曰:“烁迦罗,此名精进也.”“舜若多性可销亡.烁...
烁迦罗,梵文 Cakra 的音译,意译为轮、金刚、精进.《楞严经》偈颂中有“烁迦罗心无动转”句,大概是由于诗句字数的关系,才使用了音译而不是意译,并非“烁迦罗”不可翻译或禁止翻译.《同长水疏》曰:“烁迦罗,云坚固不坏也,又翻为轮.”《慧琳音义》四十二曰:“烁迦罗,此名精进也.”“舜若多性可销亡.烁...
舜若多性可销亡，烁迦罗心无动转。阿难说这两句偈，是表明白自己所发的愿心，决不肯退的意思。舜若多，烁迦罗，都是梵语。翻译中国文，舜若多，是空。烁迦罗，是坚固。照佛经里头说起来，不论什么，都有一个性的，哪怕虚空也有空性的。这个空，是没有什么东西的，怎么可以销到没有呢。这是...
即使空性可能会消失，我的精进心也不会动摇。这句话出自佛教的《楞严咒》，由唐朝天竺沙门般剌密帝翻译。这句话的意思是，无论空性是否会改变，我的修行决心都不会有所动摇。
舜若多性可销亡,烁迦罗心无动转:「舜若多性」,是讲虚空,虚空之性都可以销亡。按照世间法呢,虚空是不可以销亡的,这是打比方。即使虚空可以销亡,我成佛度化众生的心都不会动转!当然在事实上,虚空也是由我们的心变化出来的。你不能讲它销亡,也不能讲它不销亡,我们要现就现,要销就销。在世间法来讲,...
请师父慈悲开示，『舜若多性可销亡，烁迦罗心无动转』，它的意思为何？传喜法师开示：『舜若多性』就是无常，一切现象都是无常，就像演戏一样，这个上台那个上台，那个上台这个上台，你说你一天多少无常？你连乘个车你看路灯向后退、楼房向后退，车子车来车往，人如穿梭，这一切是不是刹那刹那都从...
260 偈语诸句讲解:舜若多性可销亡,烁迦罗心无动转 2024-09-24 07:02:4800:32 113 所属专辑:南怀瑾详解《楞严经》|佛学经典|经中之王|国学大师揭示楞严经谛义 6元开会员,免费听 购买| 0.20 喜点/集 喜欢下载分享 藤巢雅居 2024-09赞 回复@藤巢雅居 表情0/300发表评论...
259 偈语诸句讲解:令我早登无上觉,于十方界坐道场 1132024-09 260 偈语诸句讲解:舜若多性可销亡,烁迦罗心无动转 1142024-09 卷四261 【物理与精神世界同为自性功能的显现】(10):原典 1032024-09 262 注释:蚊蚋 1032024-09 263 注释:如来藏 1012024-09 卷四264 【物理与精神世界同为自性功能的显现】(10...
舜若多性可销亡,烁迦罗心无动转。 #禅悟人生 #智慧人生 #认知#元音老人 - 香严慧于20231028发布在抖音,已经收获了127.6万个喜欢,来抖音,记录美好生活!