炸酱面的英文是“Zha Jiang Mian”,也可译为“Noodles with Soy Bean Paste”、“Soy Bean Paste Noodles”、“Noodles with Spicy Soybean Sauce”、“Beijing-style Noodles”或“Noodles with bean paste”。 炸酱面的基本英文翻译 炸酱面,作为中国传统面食的一种,其英文翻译并非...
炸酱面的英文是“dry noodles with mince”或“noodles with soybean paste”。 “dry noodles with mince”这种表述比较直接,“dry noodles”表示干面条,“mince”指的是切碎的肉、肉末。 “noodles with soybean paste”则突出了炸酱面的灵魂所在——黄豆制成的酱,“soybean paste”就是黄豆酱的意思。 炸酱面被...
英文:Can you tell me how to make Zhajiang Noodles? 英文同义表达: “Soy Bean Paste Noodles”:这个表达强调了炸酱面中酱的主要成分,即大豆酱。 “Beijing-style Noodles with Sauce”:这个表达突出了炸酱面的地域特色,即北京风格,并强调了其带有酱汁的特点。 “Noodles Topped with Fried Sauce”:这个表达描...
炸酱面 black bean noodles 2.心里美萝卜 watermelon radish 3.黄瓜 cucumber 4.芹菜 celery 5.炸酱 black bean sauce 6.狼吞虎咽 devour 1年前·北京 228 分享 回复 展开5条回复 WWinter ... 不是一群外地评判人家北京炸酱面[惊恐][惊恐][惊恐] 1年前·湖南 0 分享 回复 thitinan ... 不好吃真心不...
炸酱面汉英翻译 名sauteed noodles with minced meat; fried bean-paste noodles; soya bean paste noodles; fried bean sauce noodles 词组短语 炸酱面少女PUCCA 中国娃娃卖炸酱面Deliver PUCCA 北京炸酱面Noodles with Bean Paste; Beijing Bean sauce noodles ...
Noodles with Meatball Noodles 狮子头面 fried noodles 炒面 Sliced noodles 刀削面 ramen noodles 拉面 Seafood noodles 乌龙面 eel noodles 鱔魚面 wonton & noodles 馄饨面 noodles with gravy 打卤面 相似单词 noodles n. 面条 翻译推荐 炸酱 fried 炸酱面 noodles 北京炸酱面 Noodles 川椒炸酱...
青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!炸酱面 选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Noodles 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 1 noodles 翻译结果3复制译文编辑译文...
a烟雾 Smog[translate] aModMachine ModMachine[translate] a用中式英语跟朋友对话,好搞笑 Converses with the Chinese type English with the friend, good does smiles[translate] a炸酱面 正在翻译,请等待...[translate]
2️⃣ “炸酱面”的英语是:Noodles with Soy Bean Paste。炸酱面的精髓在于“炸酱”,其英文是:soy bean paste。因此,“炸酱面”的英文表达为:Noodles with Soy Bean Paste,也可以直接称作Zhajiangmian。例如:I decide to eat Noodles with Soy Bean Paste. 我决定吃炸酱面。