炒更粤语是指利用业余时间从事另一份工作以增加收入。这个词汇在粤语中通常指的是在晚上工作,因为“更”在粤语中指的是夜间值班的时间段。 词义解释:炒更简单来说,就是利用晚上时间或其他业余时间,除了本职工作外再兼营一份职业。 词源由来:这个词的由来据说源自于香港电影《巴士奇遇结良缘》的粤语版。原意本来是加...
-, 视频播放量 2967、弹幕量 1、点赞数 262、投硬币枚数 31、收藏人数 26、转发人数 13, 视频作者 粤讲粤怗, 作者简介 关注我,了解更多粤语知识。,相关视频:粤语“仆街”的意思,博大精深!,粤语“吹鸡”的来历,粤语俗语“一盅两件”的来历,多数广东人都不知道,粤语
粤语中的“炒更”(caau2 gang)，源自香港电影《巴士奇遇结良缘》的流行用语，是粤语版中特有的表达，最初是指加班加点工作。这个词的诞生源于电影中的“炒孖更”，即连续加两个夜班，这一现象在电影在广州地区上映后迅速风靡，含义也随之演变，逐渐被用来形容在业余时间赚取额外收入的行为。对于许多人来...
炒更（caau2 gang）在粤语中意指利用业余时间从事兼职工作以增加收入。此词源自于香港电影《巴士奇遇结良缘》，粤语版独有。原意为加夜班，后在电影广州地区上影后，迅速流传开来，并且意思转变为挣外快。炒更族是拥有正职之外第二职业的上班族，他们在业余时间选择给自己多充充电，通过加班取得专职工作收入...
大家知道“炒更”的由来吗?#粤语 #宝珊讲古 #历史文化 - 宝珊讲古于20220421发布在抖音,已经收获了194.4万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
点读:炒更(caau2 gang) 点解:要取得业余收入,就必须把握好晚上的时间。源自于香港电影《巴士奇遇结良缘》,为粤语版独有。炒更原意为加夜班。电影中另有“炒孖更”一语,意思是连加两个夜班。电影粤语版在广州地区上影后,炒更一词迅速流传,并且意思转变为挣外块。
所谓“炒更”就是在下班后到外面干自己职业相关的工作,有时也可表示在上班时间偷溜出去干相关工作。也就是捞“外快”的意思。 39分钟前·广东 0 分享 回复 粗糙滥制 ... Part摊又或者秘捞应该都ok 30分钟前·广东 0 分享 回复 我和你的距離 ... 香港很少聽這個詞 我猜是加班的意思 1小时前·中国香港 ...
粤语炒更的意思是加班或做额外工作。以下是 在粤语中，“炒更”一词常用于形容工作之外的时间加班或进行额外工作的情境。这个词的出处可以追溯到粤语的口语表达习惯。其中的“炒”字形象地表达了忙碌、工作的状态，而“更”则指的是时间或者时段。结合起来，“炒更&...
粤语中的“炒更”源自香港电影《巴士奇遇结良缘》。电影中提到的“炒更”原意为加班。影片在广州地区放映后，“炒更”一词迅速流行，其含义转变为利用业余时间赚取额外收入。因此，“炒更”在粤语中指的是一种在本职工作之外，利用晚上或业余时间进行的兼职工作，以赚取额外收入的行为。炒更族在现代社会中...
#每天学习一点点 #广东粤语 #打卡学习 #一起学习 #努力学习 5 00:00 来来来,阿有人来解释一下,浇头是什么?雨水?汤汁?绝代双娇?😄😂#家乡话#太仓同城#一本正经飚方言 #各地方言的精髓 #请用家乡话说出它的名字 35 00:00 福州话|钥匙 #福州话 #老外 #方言 643 00:00 给你们看看我录视频的教室#...