激将法的英文翻译 prodding sb. into actionencourage sb. to do sth. by means of criticizing his abilitygoading sb. into action 激将法汉英翻译 prodding sb. into action; encourage sb. to do sth. by means of criticizing his ability; goading sb. into action (as by ridicule, sarcasm, etc.) ...
沪江词库精选激将法英语怎么说及英文翻译、英语单词怎么写、例句等信息 prodding somebody into action goading somebody into action (as by ridicule, sarcasm, etc.) urging sb. by derision, sarcasm, etc. 相似单词 prodding n. 刺激;敦促,推动
a失われたです。いつか全体に戻る 正在翻译,请等待...[translate] a她经常给因病缺课的同学补课。每当我们有困难时,就向她求助。在她的帮助下,我们对英语越来越感兴趣。 正在翻译,请等待...[translate] a激将法 Method of goading somebody into action[translate]...
Attempting to rally 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 blindingly; 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Egg ... on 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 blindingly 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Method of goading somebody into action ...
激将法 / ji jiang fa / ji jiang fa 1.prodding somebody into action; goading somebody into action (as by ridicule, sarcasm, etc.); urging sb. by derision, sarcasm, etc. 生辰测算手机吉凶2025年运势一生财运 性别: 男女 生日: 立即测试》...
激将法的英文: prodding somebody into action; goading somebody into action (as by ridicule, sarcasm, etc.); urging sb. by derision, sarcasm, etc. 参考例句: I dared him to jump. 我用激将法要他跳下去。 prodding是什么意思: v. 刺,捅,戳;督促 ...
激将法 [词典] prodding sb. into action; encourage sb. to do sth. by means of criticizing his ability; goading sb. into action (as by ridicule, sarcasm, etc.);[例句]他故意说我球打得差，想用激将法诱我和他比赛。He tried to goad me into playing a match with him by taun...
中文里的激将法在英文里可以用 reverse psychology来表达 reverse 是反向的,而 psychology 是心理学,所以这个词字面上的意思就是反向心理学 比如你想要朋友去参加歌唱比赛,但他却不肯,激将法的方式会是故意说不去也好,反正你应该也不会赢之类的话来刺激对方,让他反而为了想证明自己而去参加 ...
成语用法作主语、宾语、定语;用于处事 例子/造句老舍《柳屯的》:“‘可是没人敢惹她!’我用着激将法。” 英文翻译the way to goad somebody into action 产生年代现代 常用程度常用 激将法成语接龙:激将法 →法海无边→边尘不惊→惊喜交加→加官进爵