南京话里的“潘西南京话里的“潘西 “潘西”是地道的南京话,是用来形容年轻女孩子的,漂亮女孩、女朋友都被称作“潘西”。 南京话里有很多“有音无字”现象,比方“脚”叫做“jue巴子”,“择菜”读作“ze菜”等,“pan某i”也是典型的“有音无字”。而这两个字到底怎么写,一直以来都众说纷纭。在先秦时期的诗歌《诗·卫风
南京话潘西什么意思 阿奇 南京话中的“潘西”是南京人对年轻女孩的昵称。这个词汇的来源有多种说法: 一说源于先秦,取自《诗经》“美目盼兮”,盼兮谐音盼西,后演变为潘西。 一说与潘安有关,《桃花扇》有“好待潘车过巷西”,潘西便指代爱慕帅哥的女子,后泛指女子。 这个词汇富有亲切和俏皮之感,但也有一些争...
南京话中的“潘西”一般指年轻漂亮的女性。具体解释如下:主要含义:在南京话中,“潘西”多数情况下用来形容年轻、漂亮的女性。搭配使用:有时会和“潘东”搭配使用,分别指代男女朋友。但请注意,“小潘西”这一说法在不太正经或混混之间使用时,可能带有不太文明的意味,因此不建议随意使用。综上所述...
在南京的方言中,“潘西”或“潘漆”常常用来形容年轻的姑娘,尤其是指年轻的女朋友。这种表达方式源于口语化的习惯,通过词汇的简化和音变形成。在日常交流中,这类表达既亲切又充满地方特色。值得注意的是,“潘西”或“潘漆”在不同地区可能会有细微的差别,但大体上都指向年轻女性的形象。这种称呼通...
比如绳神不分,鲁绿不分,非常重要的古音留存,解开两个仓颉文。潘西被人解读为“盼兮”,表示好看,...
“潘西”实际上就是女孩子的意思,逐渐引申为女朋友。同样,我们叫男孩子做“潘东”。现在已经很少听人说这个词语了。“潘西”正确的应该写成盼兮。 取自《诗经.卫风.硕人》巧笑倩兮,美目盼兮。80年之前没人这么叫女孩子。那时南京人叫女孩子女娃,男孩子男娃。80年代初,南京人开始叫女孩子盼兮,首先是从高中生...
南京话潘西意思是漂亮女孩、女朋友,南京话中一直把盼兮视为美女的意思,像南京话这么有诗意有文化的称呼女孩子的不多。后来慢慢的读音变成了“潘西”。另外古人云“君子配玉,小人带璧”。所以后来南京人就用带璧来形容小人。慢慢的就变成了“呆哔”。潘西意为年轻女孩,相对应的还有潘东,年轻男孩。
南京方言中的“潘西”,通常用来形容年轻貌美的女性。有时候,这个词还会与“潘东”搭配使用,来指代一对男女朋友。例如,“叙潘西”这个词,就表示与女生谈恋爱,是一种不太文雅的表达方式,多见于一些不太正经的场合或混混之间。因此,外地的朋友在使用这个词时,还是要谨慎为好。“潘西”这个词在...
“潘西”是南京方言,这个词在外地是没有的,2000年以后也很少有人用,而出现的时间是改革开放前后。据调查南京话不仅有潘西,还有潘东,而潘东和潘西是相对的,表示的是年轻男孩、男朋友的意思,不过这个词现在也没人说了。 南京方言在南北朝以前属吴语区。自从五马南渡,晋王室南迁,北方人大量进入南京,语言也随着由吴...
求问南京话潘西什么意思 只看楼主收藏回复 舜天到永远 心有灵曦 13 送TA礼物 来自Android客户端1楼2015-04-25 15:38回复 小奥比—DC 心有灵曦 13 女生 来自Android客户端2楼2015-04-25 15:41 回复 kakamovic9 战神莫拉 15 嫂子 来自Android客户端3楼2015-04-25 15:42 回复 ...