翻译:弯弯的月亮挂在稀疏的梧桐叶间,计时漏断了人们才安静下来 相关问答 缺月挂疏桐,漏断人初静。 1个回答2023-05-25 19:40 卜算子.黄州定惠院寓居作 苏轼 缺月挂疏桐,漏断人初静。 谁见幽人独住来,飘渺孤鸿影。 惊起却回头,有恨无人省。 拣尽...全文 “缺月挂疏桐,漏断人初静”中的“漏”指...
缺月挂疏桐,漏断人初静的意思是: 翻译含义1:弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。 翻译含义2:营造了一个夜深人静、月挂疏桐的孤寂氛围,为''幽人''、''孤鸿''的出场作铺垫。 翻译含义3:漏壶水尽,更深人静的时候,苏轼步出庭院,抬头望月,又是一个多么孤寂的夜晚呀! 考动力为...
漏断人初静,这是一种柔情的描写。漏是指水缸或水塘中的漏洞,断是流水自洞口流出,人初静则是指人先前繁忙、喧嚣的生活已经暂时静默下来。在这种漏声清脆、寂静的环境中,思绪逐渐放松,灵感和情感得以涌现。这时,我们才会真正地感受到内心的平静与宁静,去思考生活的意义和价值。 缺月挂疏桐,漏断人初静,这样的景色...
1. "缺月挂疏桐，漏断人初静"这句诗意味着：月亮弯弯地挂在稀疏的桐树上，夜深人静，漏壶的水早已滴光。2. 这句诗出自宋代文学家苏轼的《卜算子·黄州定慧院寓居作》。3. 诗中描述了一个人在深夜中看到的景象，以及他内心的感受。他看到了一个幽居的人独自行走，仿佛看到了一只飘忽不定的孤雁...
漏断人初静什么意思 滴漏声断人群开始安静了。的意思卜算子·黄州定慧院寓居作【作者】苏轼 【朝代】宋代缺月挂疏桐,漏断人初静。谁见幽人独往来,缥缈孤鸿影。惊起却回头,有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。标签:月夜 抒怀 豪放 孤独 宋词三百首 诗 景色 情感 其
一、原文解析 "缺月挂疏桐，漏断人初静"这两句出自宋代文学家苏轼的《卜算子·黄州定慧院寓居作》。这里描绘了一个深夜的景象，月亮不全，挂在稀疏的桐树上，夜漏声断，万籁俱寂，人们刚刚进入梦乡。二、白话译文 月亮弯弯地挂在桐树之上，夜深人静，漏壶的水早已滴光。这时，一个隐居的人独自徘徊...
“漏断人初静”中的“漏断”指的是漏壶中滴水已尽,表示时间已至深夜,人们开始休息,周围环境静谧。这句诗出自苏轼的《卜算子·黄州定慧院寓居作》,全诗借此营造出清冷、孤寂氛围,与诗人孤高自许的心境相呼应。综上,“漏断”即古代计时工具漏壶滴水已尽,标志深夜来临。
的意思是：残月高挂在稀疏的梧桐，滴漏声断了，人群开始安静。缺月挂疏桐，漏断人初静。的出处该句出自《卜算子黄州定慧院寓居作》，全诗如下:《卜算子黄州定慧院寓居作》苏轼缺月挂疏桐，漏断人初静。谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影。惊起却回头，有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。作者...
“缺月挂疏桐，漏断人初静”意思是：弯弯月亮挂在梧桐树梢，漏尽夜深人声已静。“缺月挂疏桐，漏断人初静”出自《卜算子·黄州定慧院寓居作》《卜算子·黄州定慧院寓居作》宋 苏轼 缺月挂疏桐，漏断人初静。时见幽人独往来，缥缈孤鸿影。惊起却回头，有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲...