新月曲如眉,未有团圞意。红豆不堪看,满眼相思泪。 终日劈桃穰,仁在心儿里。两朵隔墙花,早晚成连理。 纠错 译文及注释 译文 新月弯弯如眉毛,没有圆的意思。不忍心看红豆,中眼都是相思泪。 整天劈核桃,那人像桃仁嵌在核壳中一样嵌在我心中。两朵隔墙相望的花,早晚会结成连理枝。
红豆不堪看,满眼相思泪。 终日劈桃穰,人在心儿里。两朵隔墙花,早晚成连理。 赏析 从新月想到未能团圆,从红豆感到相思之苦,用的都是比兴的方法。此词所咏新月、红豆、桃穰,既切于情事,又别有生发。写法上用下句进而解释上句,表达女子对爱情的热切追求,保持着乐府民歌的本色。词中用语亦雅俗并行,且兼用六朝乐...
不堪看:承受不了观看的痛苦,这里指因为相思之情过于深重,以至于不忍心看到与相思相关的物品,如红豆。 满眼相思泪:满眼都是因相思而流的泪水,形容相思之情极为深重,以至于无法自抑。 鉴赏: 意象选择:词人巧妙地选择了“红豆”这一传统意象,将其与相思之情紧密联系在一起。红豆作为相思的象征,使得整句诗的情感表达...
阅读下面这首词,完成问题。生查子[五代]牛希济新月曲如眉,未有团圞[注]意。红豆不堪看,满眼相思泪。终日劈桃穰,仁儿在心里。两朵隔墙花,早晚成连理。[注]团圞(luán)
「红豆不堪看,满眼相思泪」,写尽少年相思之苦,相思之深,也流露出对爱情不能圆满的无限悲伤。下片以「劈桃瓤」的比兴,表达少年深藏内心的情思。「终日」突出了对心上人永无休止的思念。结尾用连理枝这一形象比喻,倾吐了与心上人永远相爱,生活在一起的美好愿望。全词语言质朴生动,情感纯朴真挚,带有浓厚民歌情调...
新月曲如眉,未有团圞意。红豆不堪看,满眼相思泪。 终日劈桃穰,仁儿在心里。两朵隔墙花,早晚成连理。 完善 译文及注释 译文 新月弯弯如眉毛,没有圆的意思。不忍心看红豆,满眼都是相思泪。 整天劈核桃,那人像桃仁嵌在核壳中一样嵌在我心中。两朵隔墙相望的花,早晚会结成连理枝。
红豆不堪看,满眼相思泪。 红豆不堪看,满眼相思泪。 出自五代牛希济的《生查子·新月曲如眉》 新月曲如眉,未有团圞意。红豆不堪看,满眼相思泪。 终日劈桃穰,人在心儿里。两朵隔墙花,早晚成连理。 【译文及注释】 译文 新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿...
夜读古诗:一曲《生查子》,满眼相思泪 《生查子》被誉为“五代词中稀品,六朝短歌遗风”。它是唐末五代词人牛希济所作。五代后期,词人牛希济遭遇战乱,流落到蜀国,写下这篇千古名词:“新月曲如眉,未有团圞意。红豆不堪看,满眼相思泪。终日劈桃穰,仁在心儿里。两朵隔墙花,早晚成连理。”让我们逐句品读,...
“满眼相思泪”出自五代牛希济的《生查子》。“满眼相思泪”全诗 《生查子》五代 牛希济 新月曲如眉,未有团圞意。红豆不堪看,满眼相思泪。终日劈桃穰,人在心儿里。两朵隔墙花,早晚成连理。作者简介(牛希济)五代词人。生卒年不详。陇西(今甘肃)人。词人牛峤之侄。早年即有文名,遇丧乱,流...
「宝藏古风歌曲合集」红豆不堪看,满眼相思泪,本视频由经典果冻音乐提供,0次播放,好看视频是由百度团队打造的集内涵和颜值于一身的专业短视频聚合平台