满减的英文表达是'Spend to get discount',这一短语常用于描述满足消费金额门槛后获得折扣的商业促销行为。以下从翻译逻辑
aFOR A PICNIC THIS SUNDAY 为野餐这星期天[translate] ahow will the expexience you gained in theat job help you in youn in your career 怎么将expexience您在theat工作帮助在您的事业使您获得在youn[translate] a满减 Man Jian[translate]
满减 每次促销活动从不缺席的就是“满减”了，比如，满200减30，满300减40等。买的越多，优惠越多。那”满减“的英文该怎么说呢？每满200元减30元。You'll get a 30-yuan discount for every 200 yuan you pay.分期免息 而为了缓解消费者在购买大额商品时所感受到的经济压力，为了让我们毫不犹豫地超前...
满减cash back/rebate当你剁手到一定金额,就会返现金,满减这个套路,让我们又多花了好多钱啊!但很多时候我们用信用卡去超市买东西,也会被收银员问到“Cash back?”难道是收银员大妈见我颜值非凡,要给我满减??图样图森破!想太多!这个...
跨店满减:如果买家在不同店铺的消费达到特定金额,整个购物车商品将享受固定折扣,鼓励消费者跨店购买。 3. Shop discounts Each shop offers a discount based on the total value of products purchased. 店铺折扣:每家店铺根据顾客购买商品的总价值提供...
今天忙了一天歪事情,已经学会如下奇葩词语的英译法: 买赠:gift-with-purchase 折上折:double discount 中盘商:middleman (胡编的。。。) 还有“满减”没找到合适的对照,只好胡编乱凑,写成了“instant rebate”,不过这个和我们在亚马逊/京东上的满300减100还不太一样,= _ =...
满100元减20元You will get twenty off when it's one hundred. hastings161 | 发布于2009-11-30 举报| 评论 0 0 Twenty yuan will be deducted if the total sum reaches one hundred. haotu111 | 发布于2009-11-30 举报| 评论 3 0 Over 100 yuan by 20 yuan yeye5548 | 发布于2009-...
口语满199减100英文怎么说 满199减100 Full 199 minus 100 注： minus 英 [ˈmaɪnəs] 美 [ˈmaɪnəs] .prep. （表示否定） 没有; 缺少; （表示运算） 减去; （表示数目） 在零度以下; n. 减号; 负号; 不利; 不足; adj. 负的; 不利...
青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!满立减 选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Filled up by 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Set up reducing fully 翻译...