“滞雨长安夜,残灯独客愁”,意思是连绵不断的夜雨,留滞在长安之夜。独对黯淡的残灯,客子更触绪生愁。诗句开篇就勾勒出一幅冷寂画面,长安的夜里,雨下个不停,仿佛被施了停滞咒,丝毫没有停歇之意。“滞雨”营造出沉闷压抑的氛围,再加上一盏残灯,微弱的灯光在雨夜中摇摇欲熄,孤单的诗人就守着这么一盏灯。“独...
“残灯独客”与前面的“滞雨夜”共同营造出一种朦胧迷离、孤寂凄清的氛围,在这样的意境下,游子很自然会想到自己的故乡。(2)此题考查学生对诗人思想感情的理解能力。理解诗人的情感,一是间接的从诗人所描写的景物特点上揣摩,理解诗人心境和情绪,二是抓住诗中诗人直接表达情感的句子理解,三是结合诗人写作的环境理解。
@诗词百科滞雨古诗翻译 诗词百科 关于“滞雨”古诗的翻译,我们可以以李商隐的《滞雨》为例进行解释: 李商隐《滞雨》 原文: 滞雨长安夜,残灯独客愁。 故乡云水地,归梦不宜秋。 注释: 滞雨:连绵不绝的雨。 长安:唐朝都城,这里泛指异乡。 残灯:快要熄灭的灯,暗示孤寂与凄凉。 独客:独自在外的旅人,即诗人自己。
滞雨 zhì yǔ cháng ān yè, cán dēng dú kè chóu. 滞雨长安夜,残灯独客愁。 gù xiāng yún shuǐ dì, guī mèng bù yí qiū. 故乡云水地,归梦不宜秋。 《滞雨》评析 《李义山诗集笺注》 姚培谦曰:大抵说愁雨,皆在不寐时,此偏愁到梦里去。
滞雨:久雨不止.一说为因雨而停滞之意. 云水地:等于说云水乡,云水弥漫之地. 作者简介: 李商隐(约813年—约858年),字义山,号玉谿生,又号樊南生,与杜牧合称"小李杜",与温庭筠合称"温李". 参考翻译: 连绵不断的夜雨,留滞...
滞雨鉴赏 这首《滞雨》是一首羁旅诗。“独在异乡为异客”,孤单寂寞的处境本就容易滋生乡愁,更何况还是在秋雨绵绵的深夜?归思难收,归期无定,归梦不宜,这一切并不都是因为“滞雨”的缘故。 首句“滞雨长安夜”交代时间地点和缘由,意思是说,下雨了,今夜只好滞留在长安。但诗人为什么不说“夜雨滞长安”呢?因为将...
滞雨 李商隐滞雨长安夜,残灯独客愁。故乡云水地。归梦不宜秋。【注释】滞雨:因雨而停滞。1. 古诗前两句中最能表达诗人心情的字是“ ”。2. 下
《滞雨》原文及注释及译文及作者介绍及古诗解析及拓展题及答案 李商隐 滞雨长安夜，残灯独客愁。故乡云水地，归梦不宜秋。1.滞雨：久雨不停。这里暗示诗人因雨被困在长安。2.长安：唐朝都城，今陕西西安，当时李商隐在长安谋求仕途发展。3.残灯：快要熄灭的灯，营造出一种黯淡、凄凉的氛围。4.独客：孤独的客居之...
一、古诗歌阅读,6分滞雨①滞雨长安夜,残灯独客愁。故乡云水地,归梦不宜秋。【注】①滞雨:因雨而停滞之意。1.有人认为诗的首句改为“夜雨滞长安”更好,请你结合全诗,谈谈你的