【翻译】 滕子京依仗着有才华,遭到许多人的嫉妒,从庆阳统帅降职到巴陵郡,他的悲愤郁闷之情常常表现在文章中和脸上。范仲淹和他同年考中进士,两人关系很好,也很爱惜他的才华,害怕他以后遭到迫害。然而滕子京豪迈自负,很少听别人规劝,范仲淹正担心没有机会来规劝他/b/21375。滕子京忽然写信给范仲淹,请求他写《岳阳...
原文 滕子京负大才,为众忌疾,自庆阳帅谪巴陵,愤郁颇见辞色.文正与之同年,友善,爱其才,恐后贻(遗留)祸.然滕豪迈自负,罕受人言,正(文正)患无隙以规之.子京忽以书抵文正,求《岳阳楼记》.故《记》中云:“不以物喜,不以己悲”“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,其意盖有在矣. 译文 滕子京很有...
“滕子京负大才”这句古文的意思是:滕子京具有大才能。句中“滕子京”是古代人名,,负,作动词,...
解析 不因外物和自己处境的变化而喜悲。 滕子京很有才华,遭到许多人的嫉妒。结果一 题目 用现代汉语翻译下面句子。(4分)(1)不以物喜,不以己悲。(2)滕子京负大才,为众所嫉。 答案 (1)不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。(2)滕子京依仗着有才华,遭到许多人的嫉妒,相关推荐 1用现代汉语翻译下面句...
注意重点字词以及常见句式的翻译,以直译为主,意译为辅。 重点字词:忽,忽然;书,写;抵,给;求,请求。句意为:滕子京忽然写了一封书信给范仲淹,请求他写《岳阳楼记》。 (19)本题考查文中内容的把握。通读全文,把握文意,抓住“子京负大才,为众忌嫉,自庆帅谪巴陵,愤郁颇见辞色”“文正与...
《岳阳楼记》《滕子京负大才》阅读练习及答案 星级: 2页 《晏子为齐相,出》中考文言文阅读试题2篇(含答案与翻译) 星级: 3页 《何易于为益昌令》中考文言文阅读试题2篇(含答案与翻译) 星级: 3页 《狄青传》中考文言文阅读试题2篇(含答案与翻译) 星级: 2页 《亭林先生》...
滕子京:楼傍湖千古,人借斯文扬在大宋群星熣灿的星光中,这滕子京实在是个不起眼的人物,提起他的名字,大家却也有似是而非之感,好像听过,但具体又不知道是做什么的,能知其名,全凭范仲淹的一篇《岳阳楼记》,至于其他,知道的人肯定是没几人的。“庆历四年春,滕子京谪
1古文翻译!!!宋代范公偁《过庭录》中关于《岳阳楼记》写作背景之说“滕子京负大才,为众忌嫉,自庆阳帅谪巴陵,愤郁颇见辞色。文正与之同年,友善,爱其才,恐后贻祸。然滕豪迈自负,罕受人言。正患无隙以规之,子京忽以书抵文正,求《岳阳楼记》。故记中云:‘不以物喜,不以己悲’,‘先天下之忧而忧,后天...
(乙)滕子京负①大才,为众忌疾,自庆阳帅谪巴陵,愤郁颇见辞色。文正与之同年,友善,爱其才,恐后贻②祸。然滕豪迈自负,罕受人言,正(文正)患无隙以规之。子京忽以书抵文正,求《岳阳楼记》。故《记》中云:“不以物喜,不以己悲”“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,其意盖...