常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。【译文】时常会想起那一天,我们在溪边的小亭中游玩到日暮时分,我们都喝了许多美酒,沉醉之间,忘了回家的道路。喝到尽兴已是傍晚,才划着小船往回走,却误入了荷花塘的深处。姑娘们都奋力划船、互相赶超,此起彼伏的欢笑声...
如梦令·常记溪亭日暮【作者】李清照 【朝代】宋 译文对照 常记溪亭日暮,沉醉不知归路。 兴尽晚回舟,误入藕花深处。 争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。标签:宋词三百首纪游宋词精选目的初中古诗 出自部编版八年级上《课外古诗词诵读》 《相见欢(金陵城上西楼)》 《浣溪沙(一曲新词酒一杯)》 《庭中有奇树》 《...
溪亭日暮 作者:一大盒甜布丁 常言道,伴君如伴虎。不是每一位君主都是虎,但每一位新君,必是虎。 历来的开国臣都没有好下场。所以等朝局稍稍稳定,温休就和新帝请愿远离朝堂。新帝允了他,并给他派了位贴身侍卫游戾。 温休知道,这是新帝派来盯着他的眼线。 贴身侍卫X退休军师 忽狼忽狗被撩得团团转攻 VS...
溪亭日暮,作者:一大盒甜布丁,简介:5,467常言道,伴君如伴虎。不是每一位君主都是虎,但每一位新君,必是虎。历来的开国臣都没有好下场。所以等朝局稍稍稳定,温休就和新帝请愿远离朝堂。新帝允了他,并给他派了位贴身侍卫&md...
《如梦令·常记溪亭日暮》 作者:李清照 常记溪亭日暮,沉醉不知归路。 兴尽晚回舟,误入藕花深处。 争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。 译文 时常记起溪边亭中游玩至日色已暮,沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。 尽了酒宴兴致才乘舟返回,不小...
常记溪亭日暮,沉醉不知归路。2.常记溪亭日暮,沉醉不知归路。3.兴尽晚回舟,误入藕花深处。4.兴尽晚回舟,误入藕花深处,争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。 【答案】 1.暮色中船却误入荷塘深处,作者不由得惊呼:怎么把船划出去?叫声惊醒了鸥鹭,飞向天空,霎时,人声、水声、乌声交织在宁静的湖面上。 2.反映了词人早年...
溪亭日暮作者: 一大盒甜布丁类别: 同人状态: 完结5,467常言道,伴君如伴虎。不是每一位君主都是虎,但每一位新君,必是虎。历来的开国臣都没有好下场。所以等朝局稍稍稳定,温休就和新帝请愿远离朝堂。新帝允了他,并给他派了位贴身侍卫——游戾。温休知道,这是新帝派来盯着他的眼线。贴身侍卫X退休军师忽狼...
溪亭日暮 作者:一大盒甜布丁 常言道,伴君如伴虎。不是每一位君主都是虎,但每一位新君,必是虎。 历来的开国臣都没有好下场。所以等朝局稍稍稳定,温休就和新帝请愿远离朝堂。新帝允了他,并给他派了位贴身侍卫游戾。 温休知道,这是新帝派来盯着他的眼线。 贴身侍卫X退休军师 忽狼忽狗被撩得团团转攻 VS...
一、原文 《如梦令》常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。 二、翻译解析 首句叙事铺陈 “常记溪亭日暮”直述对往事的深刻记忆,点明时间(日暮)、地点(溪亭),“沉醉”既指饮酒微醺的状态,亦暗含陶醉于自然风光的心境。...