游雁荡山日记【作者】徐霞客 【朝代】明 自初九日别台山,初十日抵黄岩,日已西,出南门三十里,宿于八岙。 十一日,二十里,登盘山岭,望雁山诸峰,芙蓉插天,片片扑人眉宇。又二十里,饭大荆驿。南涉一溪,见西峰上缀圆石,奴辈指为两头陀,余疑即老僧岩,但不甚肖。五里,过章家楼,始见老僧真面目:袈衣秃顶,...
徐霞客《游雁荡山记》的阅读解析及原文翻译 原文(部分):自初九日别台山,初十日抵黄岩。日已西,出南门三十里,宿于八岙。十一日二十里,登盘山岭。望雁山诸峰,芙蓉插天,片片扑人眉宇。又二十里,饭大荆驿。南涉一溪,见西峰上缀圆石,奴辈指为两头陀,余疑即老僧岩,但不甚肖。五里,过章家楼,...
游雁荡山记方苞译文: 癸亥年中秋节前一日,去游雁荡山,游玩了两天才回来。 山中的古迹大多已荒芜,被丛生的草木掩盖不能探寻访游了。而雁荡山的山峰姿态、峭壁风光与我从前去过的地方完全不同。 我的外甥鲍孔巡说:“何不写篇游记?。”我答到:“此山不可记啊。” 永州、柳州的山,不过是荒芜地方的小山沟,柳宗...
游雁荡山记(节选) 徐霞客 自初九日别台山,初十日抵黄岩。日已西,出南门三十里,宿于八岙。十一日,二十里,登盘山岭,望雁山诸峰,芙蓉插天,片片扑人眉宇。又二十里,饭大荆驿。南涉一溪,见西峰上缀圆石。奴辈指为两头陀,余疑即老僧岩,但不甚肖。五里,过章家楼始见老僧真面目袈衣秃顶宛然兀立高可百尺侧...
求徐霞客《游雁荡山记》翻译十三日 出山门,循麓而右,一路崖壁参差,流霞映彩。高而展者,为板嶂岩。岩下危立而尖夹者,为小剪刀峰。更前,重岩之上,一峰亭亭插天,为观
乾隆八年秋季,初九日进入雁荡山,次日返回。山中古迹多被榛莽覆盖,难以攀登探寻,但其山容壁色却是以往未曾见过的。我的外甥鲍孔巡说:“何不记之?”我回答:“此山不可记。永州、柳州等地诸山,乃偏远之地的一丘一壑,柳宗元谪居于此,以幽寻寄情山水,故能详细描绘。而此山则是浙东、浙西山海...
游雁荡记文言文翻译 ①癸亥年(乾隆八年)中秋,十五日前一天,(我)进入雁荡山,过了两天才回来。古迹多是榛、芜,不能攀登探索,而山的容貌、崖壁的颜色,是这之前我所没有见到过的。我的外甥鲍孔巡说:“何不记述下来?”我说:“这座山不可记述。永州、柳州的各山,乃是荒凉偏远地方的一个山包、一道...
倾听一座山的絮语——雁荡山游记 在丝丝烟雨融入江南小巷的季节中,去雁荡山游玩一番,特写此记。 雁荡山此名因大雁常栖,芦苇飘荡而得名。 天顶倒挂的瀑布——大龙湫 大龙湫,早在李孝光的笔下了解过一番,更是在沈括的笔下心神向往,但百闻不如一见。 是日起于晨,沿着一条清溪蜿蜒而上。既而渐近,从天倒挂的瀑布,垂直...
暮时将至,夕阳余晖如金,映照山壁,如金似火,美不胜收。宿于山下,听虫鸣鸟语,感自然之韵。夜静而思,雁荡山之美,不仅在其形,更在其神。其神韵天成,雄浑壮阔,包容万物。次日返程,回望雁荡,恋恋不舍。此游也,得自然之趣,悟天地之道,实乃人生之幸事。归而记之,以志此行之难忘。愿此山之美,永...