狄武襄公青的文言文翻译 1. 渑水燕谈录求翻译,拜托了 狄武襄公青,初以散直为延州指使,是时 全文译为:武襄公狄青,当初凭借侍从官的身份担任延州指使。 这时西部边境正在打仗,武襄公因智勇双全且有谋略,屡次建立战功。(他)经常披散头发,戴着铜面具,飞奔着冲入敌阵,敌人畏惧,没有谁敢抵挡他。 武襄公见识高远...
本题考查文言词语的释义可以根据句义来推知字义句意武襄公因智勇双全且有谋略多次建立战功频的意思是连续多次故选本题考查对文本内容的理解掌握从文中狄青公以才勇知略频立战功敌人畏慑无敢当者可以看出狄青作战骁勇从文中公于是博览书史通究古今已而立大功可以看出狄青博古
(节选自《渑水燕谈录》)【注】①狄武襄公青:即武襄公狄青,北宋名将。②散直:官名。本句的指使也是官名。③被:同“披”。④翕然:表一致。⑤范文正公:即范仲淹。(1)下列选项中加点词语意思都相同的一项是 DA.见往事耳/见其发矢十中八九B.可汗大点兵/大兄何见事之晚乎C.更互用...
狄武襄公青初以散直为延州指使。是时西边用兵,公以才勇知略,频立战功。常被发面铜具,驰突贼围,敌人畏慑,无敢当者。公识度宏远,士大夫翕然称之,而尤为韩公、范文正公所深知,称为国器。文正以《春秋》、《汉书》授之曰:“将不知古今,匹夫之勇,不足尚也。”公于是博览书史,通究古今。已而立大功,登辅弼...
4. 渑水燕谈录求翻译,拜托了 狄武襄公青,初以散直为延州指使,是时 全文译为:武襄公狄青,当初凭借侍从官的身份担任延州指使。 这时西部边境正在打仗,武襄公因智勇双全且有谋略,屡次建立战功。(他)经常披散头发,戴着铜面具,飞奔着冲入敌阵,敌人畏惧,没有谁敢抵挡他。 武襄公见识高远,气度宏大,士大夫一致称...
狄武襄公既平岭南，仁宗欲以为枢密使、平章事，庞庄敏公曰：“太祖遣曹彬平江南，止赐钱二十万，其重慎名器如此。今青功不及彬远矣，若用为平章事，富贵已极，后安肯为陛下用。万一后有寇盗，青更立功，陛下以何官赏之”乃以青为护国军节度，诸子皆优官，厚赐金帛。真宗初上仙，庄献攀慕号切，凡丧祭之...
狄武襄公青,衩以散直为延州指使,是时西边用兵,公以才勇知略,频立战功。常被发、面铜具,驰突贼围,敌人畏慑,无敢当者。公识度宏远,士大夫翕然称之,而尤为韩公、范文正公所深知,称为国器。文正以《春秋》、《汉书》授之,曰:“将不知古今,匹夫之勇,不足尚也。”公于是博览书史,通究古今。已而立大功,...
狄武襄公青,衩以散直为延州指使,是时西边用兵,公以才勇知略,频立战功。常被发、面铜具,驰突贼围,敌人畏慑,无敢当者。公识度宏远,士大夫翕然称之,而尤为韩公、范文正公所深知,称为国器。文正以《春秋》、《汉书》授之,曰:“将不知古今,匹夫之勇,不足尚也。”公于是博览书史,通究古今。已而立大功,...
狄武襄公既平岭南,仁宗欲以为枢密使、平章事,庞庄敏公曰:“太祖遣曹彬平江南,止赐钱二十万,其重慎名器如此。今青功不及彬远矣,若用为平章事,富贵已极,后安肯为陛下用。万一后有寇盗,青更立功,陛下以何官赏之”乃以青为护国军节度,诸子皆优官,厚赐金帛。 真宗初上仙,庄献攀慕号切,凡丧祭之礼务极...