百度试题 结果1 题目清明节的英语翻译是the Qing Ming Festival 还是Ching Ming Festival ;Tomb-sweeping Festival ?相关知识点: 试题来源: 解析 清明节 Ching Ming Festival Tomb Sweeping Day Qingming Festival 以上皆可 反馈 收藏
英语翻译 清明节(Tomb-sweeping Day)是我国传统节日,也是最重要的祭祖和扫墓的日子.随着清明节假期的增加,很多人可以趁此假期返回家乡和亲人一起祭扫祖先了.2011年的清明节假期是4月3日至5日,共放假3天.4月2日(周六)需上班.有回家安排的童鞋们可要提前安排好行程了,没安排的童鞋也可趁此春日出去踏踏青(go fo...
清明节汉英翻译 Qingming Festival清明节; Pure Brightness Festival清明节; 双语例句 1. The day after tomorrow is the Clear and Bright Day. 后天清明节。 —— 给力词典精选 2. In my opinion, Tomb Sweeping Day a great holiday. 在我看来,清明节是个很好的节日。
《Hello, China》栏目,将清明节翻译为:Qing Ming festival。 例句: The Qing Ming festival is a day of reverence for Chinese. 清明节是中国人的祭祀节日。 清明节是祭祀祖先的重要节日,是要扫墓的,所以,还可以表达为:Tomb-sweeping Day。 例句: April 4th is Tomb-Sweep...
清明节Tomb-sweeping Day 因“清” “明” 二字皆为描述天气的词语,所以 “清明” 的英语表达也可以为Clear and Bright。 顺便说一句,过清明节可别用 celebrate 表示,celebrate 是庆祝的意思,和清明节氛围不搭。我们可以用 observe 表示:to ...
解析 清明节有以下几种译法: Tomb Sweeping Day Qingming Festival Pure Bright Festival Clear Brightness Festival 分析总结。 tombsweepingdayqingmingfestivalpurebrightfestivalclearbrightnessfestival解析看不懂结果一 题目 清明节英语翻译 答案 清明节有以下几种译法: Tomb Sweeping Day Qingming Festival Pure Bright ...
结果一 题目 英语翻译清明节.情人节.重阳节.植树节.青年节.元宵节.感恩节.愚人节. 答案 Qingming Festival.Valentine day.Double ninth festival.Arbor Day.Youth day.Lantern Festival.Thanksgiving Day.Fool's day相关推荐 1英语翻译清明节.情人节.重阳节.植树节.青年节.元宵节.感恩节.愚人节....
2024年12月英语六级翻译试题及答案:清明节 请将下面这段中文翻译成英文: 清明 清明是我国二十四节气(the twenty-four solar terms )之一,一般是在每年的4月4日至6日前后。人们庆祝清明节大约始于东周时代,距今已有两千五百多年的历史。清明过后,气温逐渐上升,雨水也增多,表明了这是农民开始安排农耕活动的关键时期。
翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Ching Ming Festival 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Ching Ming Festival 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Qingming Festival 相关内容 aYou'll always twinkle in my heart; 您在我的心脏总将闪光;[translate] ...