林黛玉的这一联,也是流水对,上下句是贯通的。它的准确意思,应该如林冠夫先生翻译的那样:“借助于山川的灵秀,使园中景物增添了清新。”(林冠夫《红楼诗话》,山东画报出版社2005年版,第91页)或者说翻译成:借来了山川的秀丽,为园中增添了新的景致。总之,上句“借来”的东西,正是下句“添得”的东西,上下句是贯...
它的准确意思,应该如林冠夫先生翻译的那样:“借助于山川的灵秀,使园中景物增添了清新。”(林冠夫《红楼诗话》,山东画报出版社2005年版,第91页)或者说翻译成:借来了山川的秀丽,为园中增添了新的景致。总之,上句“借来”的东西,正是下句“添得”的东西,上下句是贯通起来的。只不过林黛玉是把这样一个完整的意思...
下图单独拿出,是因为这是个借景,借室内之景,交响成曲;使单层次的阳台有了景深,是我最爱的地方。 一篇阳台花园写的我江郎才尽,实在有太多东西要写,太多话要说,因为深爱;阳台物什的东拼西凑,大致可博诸位一笑;“借得山川秀,添来景物新”,红楼中句也可表我此时心境;改造阳台的日子里,也渐渐学会将平淡无奇的...
全诗如下:名园筑何处,仙境别红尘.借得山川秀,添来景物新.香融金谷酒,花媚玉堂人.何幸邀恩宠,宫车过往频
小提示:"景物添新致,前程讵可涯。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 景物:能用来观看欣赏的景色与事物。 前程:(名)①前途:～万里|～似锦。[近]前途。②旧时指功名、职位:～渺茫|唯恐丢了～。 小提示:"景物添新致,前程讵可涯。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
个园里的构景手法 | 🍃园林景观中的抑景和添景使美景欲扬先抑,夹景通过遮蔽引向远方,对景则可同时观赏两个观赏点,框景则通过景框围成美景,漏景通过漏窗使游人观赏到美景,借景则将园外景观与园内景观交融,移景则是在园中仿建美好景物。🍃个园是传说中的中国四大园林之一,在这里,移步换景,一步一景。这...
小说《红楼梦》中,元妃省亲时,姑娘们各题一匾一诗。”名园筑何处,仙境别红尘。借得山川秀,添来景物新。香融金谷酒,花媚玉堂人。何幸邀恩宠,宫车过往频。“这首诗是___所作。来源:参见《红楼梦》(人民文学出版社2008年版) 林黛玉 薛宝钗 贾探春...
小提示:"云山叠翠,枫林如醉,潇潇景物添秋意。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 景物:能用来观看欣赏的景色与事物。 枫林:1.枫林指有许多枫树生长的林子。2.一个品牌的商标。 潇潇:(形)①形容刮风下雨:风雨～。②形容小雨:～春雨。
天山景物记(节选) ①进入天山,戈壁滩上的炎暑就远远地被撇在后边。迎面送来的雪山寒气,立刻会使你感到像秋天似的凉爽。蓝天衬着高矗的巨大的雪峰,在太阳下,几块白云在雪峰间投下云影,就像白缎上绣上了几朵银灰的暗花。那融化的雪水,从高悬的山涧、从峭壁断崖上飞泻下来,像千百条闪耀的银链。...
小说《红楼梦》中,元妃省亲时,姑娘们各题一匾一诗。“名园筑何处,仙境别红尘。借得山川秀,添来景物新。香融金谷酒,花媚玉堂人。何幸邀恩宠,宫车过往频。”这首诗是()所作。 A.林黛玉B. 点击查看答案手机看题 你可能感兴趣的试题 多项选择题 税收筹划的原则包括() A、系统性原则 B、预见性原则 C、合...