「よかったら」 は、どちらかというと友達同士、親しい人、会社の上司でも親しい人などによく使われます。「よければ」は初対面の人やあまり親しくない人、会社の幹部格に対して。またはニュースキャスターなどが主に使っていると思います。ちなみに、@nigetyaさんが前に質問していた そ...
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
下記の単語は会社の上司や先輩に対して話し言葉使えばおかしおですか。 いたるところともなるとともかくさることながら 下記の漫画からセリフの(せんで)はどんな意味ですか。 「一緒にするとは、かまわんけど、私のジャマはせんでよ。」 薙刀の物語です! 下記は漫画の台詞です いくら幼...
なるほど。そう言えば、「修正」もありましたね。じゃ、「添削してもらう」けど、「訂正してあげ...
下記の単語は会社の上司や先輩に対して話し言葉使えばおかしおですか。 いたるところともなるとともかくさることながら 下記の漫画からセリフの(せんで)はどんな意味ですか。 「一緒にするとは、かまわんけど、私のジャマはせんでよ。」 薙刀の物語です! 下記は漫画の台詞です いくら幼...
@ryoujyann 心が苦しい→心苦しい(こころぐるしい) 意味は通じます。失礼な文章とは思いません。むしろ丁寧すぎる印象を受けます。 文章訂正用からの投稿でしたら、細かいところも訂正してもらえると思います。
@H-guyほんとだ！！ありがとうございます🤭
1つ、出来る限り自分の過去をバッサリ捨てちゃうってこと。 1つ、目的を達成するために手段を択ばないってこと。 1つ、「諦めたくない」という気持ちは決して失っちゃいけないってこと。 ちなみに、「手段を選ばない」を「手段を択ばない」という漢字で表現しました。こちらの方が文学的な感...
ペンをコツコツするのやめてくれませんか?集中できません。 このリポートを明日の朝一番で上司に提出しなければならないのです。 leemomo4 2021年6月22日 日语 @koeranA なるほど!거든요はおかしいですか!!ニュアンスが難しいですね💦 ...
6. 彼が上司「を」接する「風」に君も上司「を」接すれば、短時間「に」信頼を得るのは造作もないよ。 → 彼が上司「に」接する「よう」に君も上司「に」接すれば、短時間「で」信頼を得るのは造作もないよ。 sisamimaho 2021年6月26日 ...