我们最常见的混合词有brunch (breakfast+lunch,早午餐)、motel(motor+hotel,汽车旅馆)、Amerasian ( America + Asian,美亚混血儿)等。不过,还有一些混合词可能是不多见,但却很有意思! 1. Bromance 兄弟情谊,“好基友” brotherhood+romance 例句: Abromanceor “ man-c...
混合借词,又称混成词,是指由两种或两种以上的语言成分组合而成的新词。这种新词在原有语言中找不到对应的词汇,它是不同语言间文化交流和融合的产物。 二、混合借词的例子 1.“沙发”(sofa):来源于英语单词 sofa,意为一种有弹性的坐具。 2.“麦克风”(mic):来源于英语单词 microphone,意为一种传声器。 3.“...
combine two words into one word 把两个单词组在一起变成一个新的词 portmanteau[pɔːrtˈmæntoʊ]: 混成词 英语里一直不断地有很多新的词出现,今天 Jenny 和 Adam 来讲十几个全新的、精彩的混成词! chewgurt = chewy yogurt可以嚼的酸奶(里...
混合法单词举例 《混合法单词举例》（一）生活里的初见 那天，阳光透过斑驳的树叶洒在地上，大卫走在热闹的小镇街道上。街头的广告牌、店铺的招牌以及人们手中拿着的书籍，处处都是文字的海洋。他刚踏入语言学习的世界不久，对英语里各种各样新的单词充满了好奇与困惑。走着走着，一家文具店门口的招牌吸引了他的...
mixture 混合；混合物；混合剂；blend 混合；混合；协调；混合；掺合物；mingle 混合；交往；使混合；使相混；commixture 混合；混合物
英文最新混合词介绍! 梗妹英文 百家号12-1511:16 大家在生活中是不是常常看到 motel、brunch、skort 这些单词? 让梗妹来为你介绍所谓的英文混成词! 混成词是指由两个词语各取一部分结合而成的词语。 注:混成词与复合词 (compound) 的不同在于,复合词仅是将两个或以上的英语单词构成的英语词。
例如:“咖啡”(coffee)这个词,就是由阿拉伯语的“kahve”和汉语的“茶”混合而成。 三、典型混合借词举例 1.词汇混合:例如,“网络空间”(cyberspace)由“网络”和“空间”两个词混合而成,表示虚拟空间; 2.结构混合:如英语中的“smog”(烟雾),由“smoke”(烟)和“fog”(雾)组合而成,表示烟雾污染; 3.音韵...
英语构词中可以将两个词混合,或各取一部分混合而成一个新词,前半部分表属性,后半部分表主体,这样的英语构词法就是混合法 1、取第一个词的首部,接第二个词的尾部 motel(motor + hotel) 汽车旅馆 brunch(breakfast + lunch) 早午餐 smog(smoke + fog) 烟雾 2、保持第一个词的原形,删去第二个词的首部 ...
混合法:俗称“混成法”,此种方法也不能创造出新词来,它就是把一组词中的每个词各截取一部分,重新拼成一个新词的过程。这类词数量不是太多,大都是一些化学名词、专有名词或是含有诙谐意味的新词。例如:radar 雷达 = radio detecting and ranging、smog 烟雾 = smoke and fog、botor 汽船 = motor boat () ...