masculine 男子气概的 ladylike 淑女的 reckless 鲁莽的. feminine 上发型Salon 你一定要会的英文 - 生活英语 -... ... conditioner n. 润发乳 feminine 淑女的 rebellious 叛逆的. 2 个淑女 a lady She always acts like a lady , even during an argumen
淑女的英文翻译 lady gentlewoman fair maiden 淑女汉英翻译 a fair maiden 淑女; gentlewoman 女士; lady (指成年女子,有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌)女士; (尊重的非正式称呼)女人; (在英国对女贵族或贵族成员的妻子女儿或爵士妻子的称呼)夫人; 举止文雅且有教养的女子;...
淑女英文淑女在英文中对应的表达主要包括名词性词组(如lady、gentlewoman)和描述性短语(如refined woman),其中'lady'为最通用且高频的翻译,'ladylike'则专门用于形容符合淑女特质的行为或事物。以下从语言使用场景、文化内涵差异、词汇辨析三个维度展开说明: 一、常用翻译及适用场景 lady(通用型):...
淑女(gentle woman)是对应绅士而生的西方上流女性典范,英国是淑女的第一故乡。几百年来,淑女文化的内涵不断演变, …www.smartshe.com|基于1 个网页 例句 释义: 全部,温柔坏女人,淑女 更多例句筛选 1. A rational gentle woman, no matter consider, intonation, a hand gestures are more delicate and more con...
My fair lady 本来原译作我美丽的淑女，在我国著名的《诗经周南 关雎》中就有一句著名的诗句：“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”翻译成为窈窕淑女，既短又达意，看过电影的都应该觉得翻译得挺精妙的。片中讲述单声称永远单身的身汉希金斯教授因为教授市井出身粗俗的茶花女伊莉莎而慢慢堕入爱河的故事。一...
淑女 gentlewoman 淑女的 gentlewomanly
淑女的英语翻译是:lady, gentlewoman, woman of good manners and graceful behavior...,点击查看详细解释:淑女的英文翻译的发音、音标、用法和双语例句等,让你有效掌握这个单词。
淑女的英文 英语翻译 gentlewoman Ms. lady 实用例句 她是个十足的淑女。 She is a lady to the fingertips. 我母亲是个淑女,可她还是用餐刀吃煮过的卷心菜。 My mother is a lady, but just the same she eats boil cabbage with a knife. 她举止端庄象一个淑女。
南方淑女(英语:Southern belle)是美国深南部上层社会年轻女子的定型角色。 A Southern belle is a stock character representing a young woman of the American South's upper socioeconomic class. LASER-wikipedia2 走开 随着 淑女 正义 跳舞 。 Off to dance with Lady Justice. OpenSubtitles2018.v3 我...
绅士 a gentleman; the gentry 淑女 a fair maiden; a lady