foreign-related business and law
如前文所述,法律英语是为法律工作而服务,故其精髓在于“精准”和“严谨”地使用每一个词语。 对于专业用语词汇也是一样的道理,职务侵占罪怎么说?crime of duty encroachment还是 crime of official embezzlement?对于和外籍高管签约的聘用合同,如果和权威罪名表述不一致,是否会最终影响合同解除的满足条件?保险索赔追偿怎...
在这个大环境下,非英语专业出身的我想斗胆献丑,谈谈关于涉外专利实务中英文写作的四点体会: 开门见山 从旧到新 体谅读者 正确使用词汇和标点 文章最后推荐了八本有关法律英文写作的书籍,与专利界同仁共享。 01 开门见山 开门见山是法律英文写作的一项重要原则,大意是说在文章开头即写清文章的目的和用意,以便于读者...
英语短语和句子的节奏需要借助于语调,音变和弱读等途径得以实现。 A. 正确 B. 错误 查看完整题目与答案 第二个野马分鬃动作脚和手动作正确的有 A. 动作起始:重心右脚,左脚撇脚 B. 动作起始:重心左脚,右脚撇脚 C. 抱球动作:左手在上,右手在下 D. 抱球动作:右手在上,左手在下 查看完整...
再来一个,比如说大家看到法律英语的书里面那些一些拉丁系的这种法律的术语,其实在我们的工作中使用的非常少的。所以能流畅的交流就ok了。那么这是外语的能力。接下来我觉得是语文的能力。语文其实我觉得是任何法律工作中的一个基础的能力。很简单,就包括从做助理开始,让你来研究一个法律的问题,你研究完了之后,你要...
通过参与律所的团队工作，我学会了如何在团队中高效沟通和协作。我还参与了律所与澳洲办联合举办的法律沙龙，在活动中我了解了国际法的新动态、最新案例分析，也在法律英语方面得到了提升。这不仅丰富了我的专业知识储备，也让我对行业发展前沿有了更敏锐的洞察力和预见性。书本上的知识固然重要，但只有通过实践操作，...
英语怎么说呢...我的英语水平是四级500+、六级飘过。英语的复习我下了不少功夫,至少花了三分之一的时间在英语上,但英语最后的收益我觉得一般,可能是我复习方法有问题。我英语一开始是先听了语法课和长难句的课,老师在这里我就不做推荐了,我听得刘晓燕老师的课,感觉还行,也没听过别的老师的课所以不做对比了...
能力目标:具备在经济领域从事具体法律工作的理论基础,通过实习具有一定的实践经验;接触了解涉外商务活动;英语应用能力具备权威资格认证;有一定的科研能力,发表5篇以上论文。问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Capacity goal: have engaged in the economic field the theoretical basis of specific legal work, ...
通过参与律所的团队工作,我学会了如何在团队中高效沟通和协作。我还参与了律所与澳洲办联合举办的法律沙龙,在活动中我了解了国际法的新动态、最新案例分析,也在法律英语方面得到了提升。 这不仅丰富了我的专业知识储备,也让我对行业发展前沿有了更敏锐的洞察力和预见性。书本上的知识固然重要,但只有通过实践操作,才能...