第七条 本公约所附范本的标准栏目均应用法文或英文写成,亦可用文书发出国的官方文字或其中之一写成。 相应空格应用文书发往国文字或法文或英文填写。 Article 8 EachContractingStateshall be free to effect service of judicial documents upon persons abroad,without application of any compulsion, directly through ...
域外送达依1970年的《送达法》和《海牙送达公约》进行。 2. Implement Ways of Enforcement Service of Hague Convention 关于执行海牙送达公约的实施办法 3. Hague Convention 海牙国际法会议《海牙公约》 4. Convention on the Law Applicable to Traffic Accidents ...
域外送达依1970年的《送达法》和《海牙送达公约》进行。 3. Die Gesetzgebung und Praxis Deutschlands zur Durchfuhrung des Haager Entfiihrungsubereinkommens; 德国实施海牙诱拐公约的立法与实践 4. Hague Conventions on Private International Law
一、司法部收到国外的请求书后,对于有中文译本的文书,应于5日内转给最高人民法院;对于用英文或法文写成,或者附有英文或法文译本的文书,应于7日内转给最高人民法院;对于不符合《公约》规定的文书,司法部将予以退回或要求请求方补充、修正材料。 二、最高人民法院应于5日内将文书转给送达执行地高级人民法院;高级人民...
本公约所附范本的标准栏目均应用法文或英文写成,亦可用文书发出国的官方文字或其中之一写成。 相应空格应用文书发往国文字或法文或英文填写。 第八条 每一缔约国均有权直接通过其外交或领事代表机构向身在国外的人完成司法文书的送达,但不得采用任何强制措施。 任何国家均可声明其对在其境内进行此种送达的异议,除非...
D.东陵公司收到人民法院送达的该等司法文书后,发现其只有英文文本的,可以拒收 【答案】BC 【解析】 根据《海牙送达公约》,外国法院文书向我国境内送达,由该国驻华使领馆经由司法部转递最高人民法院,再由最高人民法院交有关人民法院,最后送达受送达人。因此,A选项正确,不当选。
本公约所附范本的标准栏目均应用法文或英文写成,亦可用文书发出国的官方文字或其中之一写成。 相应空格应用文书发往国文字或法文或英文填写。 第八条 每一缔约国均有权直接通过其外交或领事代表机构向身在国外的人完成司法文书的送达,但不得采用任何强制措施。 任何国家均可声明其对在其境内...
国家名称 第三语种 国家名称 第三语种 一、已生效的 波兰 英文 蒙古 英文 二、已签署的 意大利 英文、法文 俄罗斯 英文 西班牙 英文、法文 罗马尼亚 英文 三、已草签的 土耳其 英文 古巴 英文 泰国 英文 保加利亚 英文 (2)本《实施办法》适用于香港地区。
一、司法部收到国外的请求书后,对于有中文译本的文书,应于5日内转给最高人民法院;对于用英文或法文写成,或者附有英文或法文译本的文书,应于7日内转给最高人民法院;对于不符合《公约》规定的文书,司法部将予以退回或要求请求方补充、修正材料。二、最高人民法院应于5日内将文书转给送达执行地高级人民法院;高级人民...