巴黎是一场流动的盛宴海明威的这句话原本是用英语写的,出自他的回忆录《流动的盛宴》(A Moveable Feast)。他并没有直接用法语写过这句话,根据海明威的英语原文,这句话被翻译成法语通常如下: "Si tu as eu la chance de vivre jeune à Paris, alors où que tu ailles pour le reste de ta vie, elle...