亨利快餐厅的门打开了，走进来两个男人。他们挨着柜台坐下。“来点什么？”乔治问他们道。“我不知道，”其中的一个说道，“你想吃什么，阿尔？”“我不知道，”阿尔说，“我不知道想吃什么。”外面的天黑了下来，窗外的路灯也亮了起来。柜台前的两个男人在看菜单。尼克·亚当斯从柜台的另一端打量着他们。他们...
谜底解开了,一共有两个:一是海明威根本就没有描写两个性格雷同的杀手,他们的性格区别特别地大,一个老到,一个幼稚;二是海明威所描写的对话一点也没有重复。所谓的重复,其实是马克斯对阿尔的模仿。从衣着、到做派,一直到说话的腔调…… 毕飞宇说,海明威...