他们说,他们和对方是一心的,是一体的,是一生的。他们说,他们和对方是日月与卿,是日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。
卿为朝朝暮暮。意思是:在三千世界中,我所爱的有三样:太阳、月亮和你。你是朝朝暮暮所爱恋的。
我曾以为:浮世万千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮却不曾想:浮世万千,不得有三,水中月,镜中花,梦中你,月可求,花可得,唯你求而不得!最后才明白:浮世万千,吾爱有三,车,房,钱,车为朝,房为暮,钱为朝朝暮暮!人这一生终究是多情自古空余恨,好梦总是易醒,离别再无相见...
浮世万千吾爱有三全诗译文 浮世万千吾爱有三出自于泰戈尔的《飞鸟集》, 原文 飞鸟集 浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。 译文 这个世界我只喜欢三件事,太阳、月亮和你。太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的。 《飞鸟集》这本诗集包括325首无题诗,其中绝大多数的...
“浮世万千,吾爱有三。日,月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”是翻译来的。原文是:I love three things in this world. Sun, moon and you. Sun for morning, moon for night , and you forever .出自威廉 ·迈克尔 · 罗塞蒂的英文诗,诗名叫做《LIFE OF JOHN KEATS》。扩展资料:威廉·迈克尔·...
浮世万千吾爱有三出自于泰戈尔的《飞鸟集》,全诗为:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。意思是这个世界我只喜欢三件事,太阳、月亮和你。太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的。飞鸟集 这本诗集包括325首无题诗,其中绝大多数的诗只有一两行,...
“浮世万千吾爱有三出自于暮光之城,是暮光之城中的台词,原句为浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮 意思是这个世界我只喜欢三件事, 太阳月亮和你太阳是为了白天而存在,月亮是为了。night , and you forever 浮世万千,吾爱有三,一为日,二为月,三为卿,日为朝,...
电视剧《橙红年代》里爱上的一句话:“浮世三千,吾爱有三,日月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。”不得不承认中国文字的美,短短一段话就那么的打动人心,不自觉就爱上它深深的意境。在这浮浮沉沉的大千世界里,我爱的只有三样,太阳,月亮和我爱的你。太阳带给我们白昼和希望,月亮带给我们夜幕和宁静...
全诗:浮世三千,吾爱有三,日月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。译文如下:在这浮浮沉沉的大千世界里,我爱的只有三样,太阳、月亮和我爱的你。太阳带给我们白昼和希望,月亮带给我们夜幕和宁静,而你跟我的朝夕相伴,于我而言即是永恒,你就是我一生挚爱。这句话原本是出自电影《暮光之城》...
浮世三千,吾爱有三,日月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮,乃是指在这繁华多变的世界里,我对你的喜爱如日月星辰般永恒不变。详细解释如下:浮世三千,吾爱有三。这句话表达的是在这个充满变化的世界里,我所钟爱的有三样事物。这里的“浮世”可以理解为纷繁复杂、变化万千的社会或...