“浪迹江湖忆旧游”出自近代恽代英的《狱中诗》,全诗为: 浪迹江湖忆旧游,故人生死各千秋。 已摈忧患寻常事,留得豪情作楚囚。 译文为: 漂泊江湖回忆往日的旧游,故人的死生已成往事各自千秋。经历了那么多的磨难之后,已经把这些都当做是家常便饭了,不再为这些事情烦恼了,而是用满腔的豪情去继续在狱中和敌人做斗...
全诗:浪迹江湖忆旧游,故人生死各千秋。已摈忧患寻常事,留得豪情作楚囚。 译文概述:这首诗描绘了诗人四处奔波、回忆往昔革命岁月的情感,以及面对生死、忧患的坚定态度。 译文详解: 首句“浪迹江湖忆旧游”: 诗人以“浪迹江湖”形容自己四处奔波、行踪不定的生活状态。 “忆旧游...
狱中诗 恽代英 浪迹江湖忆旧游, 古人生死各千秋, 己摒忧患寻常事, 留得豪情作楚囚. (求诗意,及表达情感
七、 阅读诗歌,完成练习。狱中诗恽代英①浪迹江湖忆旧游,故人 生死各千秋。已摈忧患 寻常事,留得豪情作楚囚 。【注释】①恽代英:无产阶级革命家,中国共产党早期青年运动领导
然而卑鄙无耻的国民党特务将陈赓秘密转移到南京并且关押起来，陈赓在监狱里无事可做，每天都被敌人换着法折磨，他突然发现了墙壁上有模糊的字迹。陈赓仔细辨认后发现这是一首诗，内容为：浪迹江湖忆旧游，故人生死各千秋，已摈忧患寻常事，留得豪情作楚囚。在诗的落款写着：恽代英，民国二十年四月。看完后的陈赓情...
《革命烈士诗抄》中很多诗是在狱中写的。下面这首《狱中诗》的作者是()。《狱中诗》浪迹江湖忆旧游,故人生死各千秋,已摈忧患寻常事,留得豪情作楚囚。 A. 李大钊 B. 柔石
解析 【思路分析与延伸】《狱中诗》恽代英译文:浪迹江湖的我回忆起昔日的朋友,我们每个人的命运各不相同。我早已把忧患看成是寻常之事,心中留下的只有豪情,我愿做楚囚。.【答案】狱中诗恽代英浪迹江湖忆旧游,故人生死各千秋。已摈忧患寻常事,留得豪情作楚囚。【考查知识点】汉字基础 ...
浪迹江湖忆旧游，故人生死各千秋 “浪迹江湖忆旧游，故人生死各千秋。已摈忧患寻常事，留得豪情作楚囚。”这是广州起义领导人之一恽代英就义前留下的豪迈诗篇。他坚持自己的信仰，以坚强的意志为追求真理而不懈奋斗。他生前曾对毛泽东说过：“当全中国还是一座大地狱的时候，我不能一个人去找天堂。有光明处，就让...
狱中诗恽代英浪迹江湖忆旧游,故人生死各千秋,已摈忧患寻常事,留得豪情作楚囚。恽代英 《狱中诗》.mp3音频:进度条00:0008:18后退15秒倍速快进15秒作品注释1.浪迹:行踪飘泊不定。2.旧游、故人:原意都指老朋友,此指革命同志。3.千秋:不朽。4.摈忧患:...
浪迹江湖忆旧游，是恽代英的动人诗句，源自《狱中诗·浪迹江湖忆旧游》。此诗出自广州起义的领导者、中国青年领袖恽代英之手，是他就义前留下的感人诗篇。诗中描绘了作者一生为革命奔波的历程，以及目睹众多战友为革命献出生命的悲壮情景。此刻，作者决心抛弃个人得失，满怀豪情，甘愿成为“楚囚”，即便要...