《浪淘沙》其七,刘禹锡之作,译文如下: 八月涛声吼地来,头高数丈触山回。 须臾却入海门去,卷起沙堆似雪堆。 释义:八月的涛声如万马奔腾惊天吼地而来,数丈高的浪头冲向岸边的山石又被撞回。片刻之间便退向江海汇合之处回归大海,它所卷起的座座沙堆在阳光照耀下像洁白的雪堆。 此诗状写海潮吞吐日月的壮观景色,...
浪淘沙·其七【作者】刘禹锡 【朝代】唐代 八月涛声吼地来,头高数丈触山回。 须臾却入海门去,卷起沙堆似雪堆。译文 注释 八月的涛声如万马奔腾惊天吼地而来,数丈高的浪头冲向岸边的山石又被撞回。 片刻之间便退向江海汇合之处回归大海,它所卷起的座座沙堆在阳光照耀下像洁白的雪堆。
浪淘沙·其七 刘禹锡 〔唐代〕八月涛声吼地来,头高数丈触山回。须臾却入海门去,卷起沙堆似雪堆。完善 译文及注释 译文八月的涛声如万马奔腾惊天吼地而来,数丈高的浪头冲向岸边的山石又被撞回。片刻之间便退向江海汇合之处回归大海,它所卷起的座座沙堆在阳光照耀下像洁白的雪堆。注释八月涛:浙江...
唐代: 刘禹锡 拼 译 繁 原 八月涛声吼地来,头高数丈触山回。 须臾却入海门去,卷起沙堆似雪堆。 下载这首诗 赞(0) 浪淘沙·其七译文及注释 译文 八月的涛声如万马奔腾惊天吼地而来,数丈高的浪头冲向岸边的山石又被撞回。 片刻之间便退向江海汇合之处回归大海,它所卷起的座座沙堆在阳光照耀下像洁白的...
《浪淘沙 九曲黄河万里沙》刘禹锡唐诗注释翻译赏析 作品简介: 《浪淘沙·九曲黄河万里沙》是唐朝诗人刘禹锡的作品。是《浪淘沙九首》的第一首诗, 句意思:九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。你从天边而来, 如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织 女...
《浪淘沙·其七》是唐代诗人刘禹锡的一首描绘海潮景象的古诗。这首古诗通过对八月大潮时的涛声、浪花、海水等壮观景象的生动描绘,展现了自然界神奇而美丽的画面。 首句“八月涛声吼地来”,描述了海潮来临时的巨大声响,以“吼地来”形象地描绘出海潮汹涌澎湃的气势。次句“头高数丈触山回”,通过刻画海浪撞击山体后又...
《浪淘沙·八月涛声吼地来》是唐代文学家刘禹锡的词作,作品描写的是八月十八的钱塘江大潮涨落的壮观景象。前二句描写涨潮情形,后二句描写退潮情形,写涨潮固然写出其势,写退潮实亦写出其力,显得形象生动、丰满多姿。这首诗也是刘禹锡组诗作品《浪淘沙九首》中的第七首,第一首演绎神话传说,第二首用...
浪淘沙•其七刘禹锡 八月涛声吼地来,头高数丈触山回。须臾却入海门去,卷起沙堆似雪堆。(1)请解释下列加点词在文中的意思。①然则北通巫峡 如此……那么②忧谗畏讥 名词作动词,说别人坏话③而或长烟一空 有时④须臾却入海门去 指极短的时间(2)请把下面的句子翻译成现代汉语。①览物...
浪淘沙其七全文翻译(译文): 八月的涛声如万马奔腾惊天吼地而来,数丈高的浪头冲向岸边的山石又被撞回。片刻之间便退向江海汇合之处回归大海,它所卷起的座座沙堆在阳光照耀下像洁白的雪堆。 浪淘沙其七字词句解释(意思): 八月涛:浙江省钱塘江潮,每年农历八月十八潮水最大,潮头壁立,汹涌澎湃,犹如万马奔腾,蔚为壮...