洛桥晚望,天津桥下冰初结,洛阳陌上人行绝。译文:天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。注释:天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。榆柳萧疏楼阁闲,月明直...
《洛桥晚望》:唐·孟郊 天津桥下冰初结，洛阳陌上人行绝。榆柳萧疏楼阁闲，月明直见嵩山雪。译文:天津桥下的冰刚刚冻结不久，洛阳的大道上几乎已经没了行人。叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁，皎洁的月光下，一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。作者简介:孟郊，字东野，湖州武康人，有“诗囚”之称...
【榆柳】指榆树和柳树,在古诗词中常用来形容春天或秋天的景色。【萧疏】形容树叶凋落稀疏的样子。【楼阁闲】意味着楼台安静无人。【直见】在这里是"一直看得见"的意思。【嵩山】在河南登封县北,为五岳中的中岳。 janniecc 去完善 赏析 《洛桥晚望》描绘了初冬时节的景色,天津桥下的河水已经结冰,洛阳街头行人...
洛桥晚望翻译及注释 唐代:孟郊 拼译繁原 天津桥下冰初结,洛阳陌上人行绝。 译文:天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。 注释:天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。 榆柳萧疏楼阁闲,月明直见嵩山雪。 译文:叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一...
洛桥晚望译文及注释 译文 天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。 叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。 注释 天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。 萧疏:形容树木叶落。 嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面...
洛桥晚望译文及注释 译文 天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。 叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。 注释 天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。 萧疏:形容树木叶落。
注释天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。萧疏:形容树木叶落。嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。本站部分赏析内容来自网络或网友提供,旨在弘扬中华文化,仅用于学习交流,部分未署名皆因原作者无法考证,如侵犯您的合法权益,请及时通知我们,邮箱:Info@shangshiwen.com著名...
洛桥晚望 洛桥晚望朗读 唐代: 孟郊 拼 译 繁 原 天津桥下冰初结,洛阳陌上人行绝。 榆柳萧疏楼阁闲,月明直见嵩山雪。 下载这首诗 赞(0) 冬天 写景 抒情 洛桥晚望译文及注释 译文 天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。 叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在...
古诗洛桥晚望·天津桥下冰初结翻译赏析 《洛桥晚望·天津桥下冰初结》作者为唐朝文学家孟郊。其古诗全文如下: 天津桥下冰初结,洛阳陌上人行绝。 榆柳萧疏楼阁闲,月明直见嵩山雪。 【前言】 《洛桥晚望》是唐代诗人孟郊所写的一首七言绝句。诗人从萧疏的洛城冬景中,开拓出一个美妙迷人的新境界,而明月...