四川话方言翻译器 “洗脑壳”在四川话里头,就是说别人啰嗦、唠叨,一直跟你说个不停,让你觉得脑壳(脑袋)都被洗烦了的意思。比如说,“你莫跟我洗脑壳了,我都晓得了!”就是让你别啰嗦了,我已经知道了的意思。哈哈,是不是觉得四川话挺有意思的呀?
四川成都话中的“洗脑壳”意思是形容某人或某事物对他人进行强烈的思维影响或说服。详细解释如下:一、基本含义 “洗脑壳”在四川成都话中是一个比较生动的方言词汇。字面上,“脑壳”指的是头部,而“洗脑壳”则形象地描述了某种强烈的思维影响或说服过程。具体来说,它通常用来形容某人对另一个人进行...
何谓“洗脑壳”?其意即以一种戏谑、调侃的方式,对某人或事物进行夸赞,尤其在关系亲密时使用。此词传递出一种独特的四川人幽默感,其表达方式既不失趣味,又不失人情味。以“洗脑壳”为例,当某人因某事受到批评或质疑时,好友或亲密人士以一句“洗脑壳”回应,实则是在以一种轻松、幽默的方式为其...
成都方言中的"洗脑壳"是一个富有幽默感的表达,它源自于一种调侃和打趣的行为。简单来说,当某人在不适当的情况下,极力去夸赞或者附会他人,明明对方不具备某种特质,却硬要说他们拥有,这种行为就被称为"洗脑壳"。例如,如果有人相貌平平,你却偏要说他像大帅哥古天乐;或者明明他人经济条件一般,你...
“洗脑壳”一词,在四川话里并不是强行灌输思想的意思,而是调侃。通常发生在熟人之间,有开玩笑的意味。“洗”在四川话中带有取笑、嘲讽的意思。“洗脑壳”也能用“洗”和“洗刷”来替代。如果一个人被调侃得太凶了,一般可以说他“脑壳遭洗冰了”。“冰”在四川话里指裂开。一般是朋友间相互开...
每日一题:四川话:洗脑壳,是什么意思? R吉华的微博投票 四川话:洗脑壳,是什么意思? 洗涮 42人 言语戏弄,嘲弄 163人 熟人间调侃 78人 无地自容 26人 309人参与 投票已结束 @吉华 创建 û收藏 转发 1 ñ313 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 正在加载,请...
成都话洗脑壳的意思是形容某人或者某事物给人留下深刻印象,让人难以忘怀。以下是 成都话是四川省成都市的方言,具有浓厚的地域特色。“洗脑壳”这个词在成都话中并不是一个贬义词,而是用来形容某件事情或者某个人的表现给人留下深刻的印象。这种印象可能是好的,也可能是独特的,让人难以忘怀。在日常...
成都话中,“洗脑壳”是一种常用的俚语表达,直译过来可以理解为“洗脑子”或“灌输思想”。但在成都话的语境中,这个词通常带有一种轻松、幽默的语气,不完全等同于严肃意义上的思想灌输。在日常生活中,“洗脑壳”这个词通常用于形容某人在交谈或讲故事时,...