答案:一、洒洒水:表示轻松、不费力的意思。二、麻麻地:表示某种状态或事物还可以,但不算特别出色。三、唔该唔该:表示谢谢或劳驾,是礼貌用语。四、冇问题:表示没问题,没问题的意思。常用于广东话表达。详细解释:一、"洒洒水":这个词在粤语中常见,字面上看似乎与“洒水”有关,但实际上它用来...
洒洒水就是小菜一碟的意思,指很简单;麻麻地指比较一般,没有那么厉害。唔该唔该指的是谢谢的意思;冇问题指的是没有问题。粤语主要分布在中国华南的广东省中部和西部、广西东南部 、香港特别行政区、澳门特别行政区、海南省个别地区 以及海外华人社区如澳大利亚、新加坡、北美地区、东南亚等国家处广泛流行...
一般广州这边注音是:湿湿碎,麻麻地,唔该唔该无问题~呃,楼上那个“麻麻地”不是毛毛雨的意思= = 是“一般般、凑合”的意思~这个“唔该”也不是找麻烦、很麻烦的意思,相当于“麻烦您了”,不同场合也有谢谢的意思。这里整句意思是:小意思,一般般,麻烦麻烦没问题。= =标音比较麻烦,sa(这个...
1、洒洒水即湿湿碎,意为:小意思啦。2、马马得即麻麻地,意为:马马虎虎吧、一般般啦。3、吾该吾该意为:谢谢啦。4、某门忒即冇问题,意为:没问题啦!
1、洒洒水,马马得,吾该 吾该 某门忒什么意思这是一种粤语表达,解释如下:1、洒洒水即湿湿碎,意为:小意思啦。2、马马得即麻麻地,意...
翻译过来是:小事情小事情 麻烦麻烦 没问题 音译差不多是:小小sei 吗吗得(dei) 姆该姆该么问忒 xiao xiao sei ma ma dei mu gai mu gai mo wen tei
看到这则新闻,不禁让笔者想起曾经风靡一时的一句广东话“洒洒水,麻麻地,唔该唔该,冇问题”,用普通话来说,就是小意思。 行政处罚决定书显示,从2008年至2010年,非法占有土地面积为26357.8平方米,罚款26357.8元,罚款标准仅为1元/平方米。而非法占地的违法者,在未取得土地使用权的情况下,利用非法占有的上万平方米土地...
那集我昨天看的,夏雨这小胖孩真招人稀罕~“洒洒水,马马得,吾该 吾该 某门题”洒洒水(sa sa shui)---小意思 马马得(ma ma dei)---一般般、马马虎虎 吾该(en gai)--谢谢 某门题(mao men tei)--没问题
是粤语:洒洒水:小意思。买买待:没问题=莫蒙台。吾该吾该:多谢多谢。它的名称来源于中国古代对长江以南方沿海地区的称谓“越”或“粤”。在古籍中,越即粤,古代粤、越通用,对于长江中下游以南沿海地区的部族,常统称为“越”,文献上称之为百越、百粤、诸越。广东,《史记》中称“南越”...
结果2 举报 就是说没问题的意思啊 ,能轻而易举的的完成某事的是意思 结果3 举报 湿湿碎,嘛嘛哋,唔该,冇问题 结果4 举报 我是广东人,看了你的拼音谐音猜了很久才知道。晕了。湿湿碎,麻麻哋,唔该唔该冇问题。湿湿碎---小意思麻麻哋---一般般唔该---谢谢冇问题---没问题 查看完整答案 为你推荐...