洋泾浜的读音是yáng jīng bāng。这个词原是上海租界的旧地名,泛指上海租界。由于这种地方华洋杂处,语言混杂,所以后来也指不纯正的英语。希望这个信息能帮到你,如果你还有其他问题或需要更多关于洋泾浜的信息,请随时告诉我。
洋泾浜怎么读 洋泾浜读音:[yáng jīng bāng] 洋泾浜均为左右结构字体。 洋泾浜释义:旧时上海租界地名。 旧时上海租界中国人与洋人混杂在一起生活了很长时间,在杂处期间,华人与洋人交流中就产生了许多不纯正的英语,这里洋泾浜亦泛指不规范使用的外语。
解析 洋泾浜yáng jīng bāng 洋泾浜是指带有其它语言(通常是使用者母语)特色的语言,因原上海滩一处靠近租界的地名而得名(以前特指是华人、葡萄牙人和英国人在中国从事贸易的联系语言,现已泛指).在英语中,等义的说法... 分析总结。 洋泾浜yngjngbng洋泾浜是指带有其它语言通常是使用者母语特色的语言因原上海滩...
词语洋泾浜 拼音yáng jīng bāng注音ㄧㄤˊㄐㄧㄥㄅㄤ 解释1.旧时上海租界地名。该地华人洋人杂处,语言混杂,一些人以不纯正的英语跟英美人交谈(语法依据汉语更多:https://www.bmcx.com/,词语来自英语),这种英语被讥称为"洋泾浜"英语。亦泛指不规范使用的外语。
洋泾浜读作[yáng jīng bāng]。洋泾浜 拼音:yáng jīng bāng;结构:洋(左右结构);泾(左右结构);浜(左右结构)。词语解释 旧时上海租界地名。该地华人洋人杂处,语言混杂,一些人以不纯正的英语跟英美人交谈(语法依据汉语,词语来自英语),这种英语被讥称为洋泾浜英语。亦泛指不规范使用的...
洋泾浜读音为[yáng jīng bāng]。该词原指上海租界一地,华人洋人混居,语言交融,一些人用半通不通的英语与洋人交流,这种英语被称为洋泾浜英语。洋泾浜英语是十九世纪中外商人使用的混杂语言,起初只有口头形式,并无统一的书面表达,且因地域而异,变化多端。这种语言特指当时上海洋泾浜周边地区流行...
1.yáng jīng bāng 2.是
洋泾浜正确的读音是yáng jīng bāng。洋泾浜该地华人洋人杂处,语言混杂,一些人以不纯正的英语跟英美人交谈,语法依据汉语,词语来自英语,这种英语被讥称为洋泾浜英语。亦泛指不规范使用的外语。扩展知识:词语(words and expressions),是词和短语的合称,包括词,含单词、合成词)和词组,又称短语...
1.yáng jīng bāng 2.是