“注销”在日语中可以用“取り消し(とりけし)”、“無効(むこう)”、“キャンセル”或“帳消し(ちょうけし)”表示,具体取决于语境。 ‘注销’在日语中的直接翻译 在日语语境中,“注销”这一动作可以通过多种方式来表达。首先,最直接且常见的翻译是“取り消し(とりけし)”,该...
“注销”在中文里有“撤销、消除”这些含义,表示取消已经登记过的事项。 日语里可以使用“取り消し(とりけし)”来表示。“取り消し”有“取消东西”的含义。 例: 1.ぎんこうカードの取り消し。/注销银行卡。 2.このキャッシュカードを取り消ししてもらいたいです。/帮我注销这个现金卡可以吗? 3....
日语字典:注(zhù)销(xiāo) 中文“ 注销 ”的日语翻译 词典解释 (登記事項を)取り消す. ■注销票据 piàojù /無効手形. ■把那笔帐注销了吧!/あの勘定を帳消しにしよう. 中文“ 注销 ”的其它翻译 词典解释 (1)[中文词典] (2)[英汉词典] ...
注销的日语意思及发音 (登記事項を)取り消す. 注销票据 piàojù /無効手形. 把那笔帐注销了吧!/あの勘定を帳消しにしよう. 2.(コンピューター)ログオフ ログオフとは:自分の身元情報に基づいて利用していたコンピュータに、通信の切断や利用終了を申請すること。
关于日语 的问题 注销账号 这个在 日语 里怎么说? 查看翻译 Kenny1112 2024年7月1日 最有帮助的回答 日语 アカウントの退会 Show romaji/hiragana 查看翻译 这个答案有帮助吗? 嗯... (0) 有帮助 (0) 分享这个问题Kenny1112 2024年7月1日 日语 アカウントの退会 Show romaji/hiragana ...
日语 翻译戸籍を抹消する 片假名 コセキヲ マッショウスル(コセキヲ マッショウスル) 平假名 こせきをまっょうす 翻译假名 こせきを 假名:こせを 片假名コセキヲ 英文:kosekiwo 例句 まっしょうする 平假名まっしょうする 片假名:マッショウスル 英文数字:masshousuru 例句: ...
日语 翻译ログアウト手続き 片假名 ログアウト テツヅキ(ログアウト テツヅキ) 平假名 ろぐあうとてつづ 翻译 ろぐあうと 平:ろぐあと 片假名ログアウト 英文数字roguauto 例句: てつづき 平假名:つづき 片假名:ツヅキ 英文数字tetsuduki 例句 过户手续 名義変更続き手续...
日语 请不要抬杠我看到这个所以问问题这是用“注销”的ログアウト(ログオフ)没有删除的意思 Show romaji/hiragana 查看翻译 2 likes Cycteresa 2023年5月5日 中文(简体) 我看过这个图标,但我没有点击过。并不知道其代表的含义,因为但凡是牵扯到「注销」二字,都很麻烦。在这种情况下应该是如guo_zi...
【/s2/】日语公司注销:账户注销翻译成日语? 中文姓名翻译成日文时,一般采用汉字(ぉんどく)的读音,只有找到相应的读音才能进行翻译(注意:有些读音可能会在匹配后发生变化,翻译时要注意)。当汉字发音不好或有歧义时,可以通过训练进行翻译。以下是常见中文姓氏的日常读音阅读,希望对题主有所帮助。A An ぁん B Ba...