“注销”在日语中可以用“取り消し(とりけし)”、“無効(むこう)”、“キャンセル”或“帳消し(ちょうけし)”表示,具体取决于语境。 ‘注销’在日语中的直接翻译 在日语语境中,“注销”这一动作可以通过多种方式来表达。首先,最直接且常见的翻译是“取り消し(とりけし)”,该...
在日语中,“注销”可以表达为“取り消し(とりけし)”,意为“取消某物”。例如:1. 银行卡的注销:ぎんこうカードの取り消し。 注销现金卡:このキャッシュカードを取り消ししてもらいたいです。此外,还可以使用“無効(むこう)”和“キャンセル”来表示“注销”的意思。【無効】 注销票据:無効手形。
1.電話番号をキャンセルする。/注销电话号码。 2.注文をキャンセルする。/取消订购。 3.航空券をキャンセルする。/取消机票。 如果是注销账目可以用“帳消し(ちょうけし)”。“帳消し”有“销账、清账”的含义。 例: 1.あの勘定を帳消しにしよう。/把那笔帐...
スタート——开始 ログオフ——注销 シャットダウン——关机 再起動【さいきどう】——重启 デスクトップ——桌面 デバイス マネージャー——设备管理器 リモート——远程 システム プロパティー——系统属性 コントロール パ...
注销的日语意思及发音 (登記事項を)取り消す. 注销票据 piàojù /無効手形. 把那笔帐注销了吧!/あの勘定を帳消しにしよう. 2.(コンピューター)ログオフ ログオフとは:自分の身元情報に基づいて利用していたコンピュータに、通信の切断や利用終了を申請すること。
注销[zhùxiāo] 日语字典:注(zhù)销(xiāo) 中文“ 注销 ”的日语翻译 词典解释 (登記事項を)取り消す. ■注销票据 piàojù /無効手形. ■把那笔帐注销了吧!/あの勘定を帳消しにしよう. 中文“ 注销 ”的其它翻译 词典解释 (1)[中文词典] ...
撤销：キャンセル。注销：取り消し（とりけし）。
/ zhùxiāo / (登記事項を)取り消す. ■注销票据 piàojù /無効手形. ■把那笔帐注销了吧!/あの勘定を帳消しにしよう. 生辰测算手机吉凶2025年运势一生财运 性别: 男女 生日: 立即测试》 立即测试 立即测试 立即测试 2025流年运势 八字合婚配对 ...
carbon registry 这个在 日语 里怎么说? 最初からあいつ変な人だと思ってたから別れてよかったんだ これは自然ですか? 这个在 日语 里怎么说? 您好 这个在 日语 里怎么说? to hop on the bed 这个在 日语 里怎么说? What do up do? 这个在 日语 里怎么说?