泛彼柏舟,在彼中河。髧彼两髦,实维我仪。之死矢靡它。母也天只!不谅人只! 译文:柏木小船在漂荡,漂泊荡漾河中央。垂发齐眉少年郎,是我心中好对象。至死不会变心肠。我的天啊我的娘,为何对我不体谅? 注释:泛:浮行。这里形容船在河中不停漂浮的样子。中河:河中。髧(dàn):头发下垂状。两髦(máo):男子未...
阅读下面的作品,完成下列小题。柏舟《诗经·鄘风》泛彼柏舟,在彼中河。髧①彼两髦②,实维我仪。之死矢③靡它。母也天只④!不谅人只!泛彼柏舟,在彼河侧。髧彼两髦,实维我特。之
泛彼柏舟,在彼中河。意思:荡起小小枯木舟,在那河中慢慢游。出自作者[先秦]诗经的《柏舟》 全文赏析 姑娘婚姻不得自由,向母亲倾诉她坚贞的爱情。髧(音旦):头发下垂状。两髦(音毛):男子未成年时剪发齐眉。仪:配偶。之:到。矢:誓。靡它:无他心。只:语助词。特:配偶。慝(音特):邪恶,恶念,引申为变心。
小提示:"泛彼柏舟,在彼中河。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 柏木小船在漂荡,漂泊荡漾河中央 词语释义 中河:河的中央;河中。指黄河中游。 小提示:"泛彼柏舟,在彼中河。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 中河 全诗 原文译文拼音版...
诗经:柏舟·泛彼柏舟 【诗经:柏舟·泛彼柏舟】 亢彼柏舟,在彼中河。 髧彼两髦,实维我仪。 之死矢靡它。母也天只!不谅人只! 亢彼柏舟,在彼河侧。 髧彼两髦,实维我特。 之死矢靡慝。母也天只!不谅人只! 注释: 1、髧:(音旦)头发下垂状 2、两髦:(音毛)男子未成年时剪发齐眉。 3、仪:配偶 4、...
泛彼柏舟,在彼中河是出自《柏舟》中的一句话,作者是先秦的鄘风。泛彼柏舟,在彼中河的下一句是髧彼两髦,实维我仪。 泛彼柏舟,在彼中河的意思是: 翻译含义1:柏木小船在漂荡,漂泊荡漾河中央。 翻译含义2:开篇以柏舟泛流起兴,写女主人公为自己的婚姻恋爱受阻而苦恼,就好比那在河中飘荡的柏木小舟一样。
泛彼柏舟,在彼中河。髧彼两髦,实维我仪。之死矢靡它。母也天只!不谅人只!泛彼柏舟,在彼河侧。髧彼两髦,实维我特。之死矢靡慝。母也天只!不谅人只!——周•无名氏《国风 · 鄘风 · 柏舟》#诗经#书香繁花# 【译文】柏木小船在漂荡,漂泊荡漾河中央。垂发齐眉少年郎,是我心中好对象。至死不会变心肠。
【柏舟】 泛彼柏舟,在彼中河。 髧彼两髦,实维我仪。[1] 之死矢靡它。[2] 母也天只![3] 不谅人只! 泛彼柏舟,在彼河侧。 髧彼两髦,实维我特。[4] 之死矢靡慝。[5] 母也天只! 不
古诗柏舟·泛彼柏舟翻译赏析 《柏舟》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下: 泛彼柏舟,在彼中河。髧彼两髦,实维我仪。之死矢靡它。母也天只!不谅人只! 泛彼柏舟,在彼河侧。髧彼两髦,实维我特。之死矢靡慝。母也天只!不谅人只! 【前言】 《柏舟》为先秦时代鄘国华夏族民歌。这首诗反映了先秦时代...