答案有两种：1）L'eau de toilette ，字面意思是“厕所的水”，其实是指香水里相对较便宜的一种，或者可以理解为通用型香水，即日常用的。2）Parfum 字面意思为“香水”，指同一香水中高档一些的。同一规格的香水“L'eau de toilette”和“Parfum”的价格相差还是不小的，一般在百分之30－50的之间。注意一点：这两种都是香水，不存在本质的差别，类似于买房时的“精装修...
香水有很多种的，最浓的是parfum，其次是l'eau de parfum，比较淡的是l'eau de toilette
【沪江法语注解】 这句话包含关系从句,主句的整个主语为Le parfum Dior que nous avons acheté ensemble。Que在这里是关系代词,在从句中做直接宾语,代替先行词Le parfum Dior,起修饰限定作用。 avons acheté是动词acheter的复合过去时,意思是“买”。 Parfum是阳性名词,意思是“香水”。 Ensemble是副词,意思是“...
法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学习的句子是: Parfumez vous là où vous souhaitez être embrassée. 你希望自己哪里被亲吻,就将香水喷在哪里。 - Error happens ╥﹏╥ - 00:00 / 00:00 【语言点】 parfumer 洒香水 embrasser 吻 本内容为沪江法语...
法语每日一句小栏目,可关注微信小程序“天天练口语”去学习,里面还有跟读功能哦。 今天的每日一句是:Le parfum Dior que nous avons acheté ensemble me plaît beaucoup !我好喜欢那款我们上次一起买的Dior香水!解析:这句话包含关系从句,主句的整个主语为Le parfum Dior que nous avons acheté ensemble。Que...
在法语中，桂花被称为osmanthe或osmanthus。如果你想要购买一瓶带有桂花香味的香水，你可以这样表达：le parfum d'osmanthe。这是一种散发着桂花香气的香水，非常迷人。另外，如果你直接想要购买桂花香水，你可以说eau d'osmanthe。在法国，这种带有桂花香味的香水是非常受欢迎的，尤其是到了秋天，桂花的香气...
女士香水分三种不同浓度的。J'aimerais acheter un parfum（香水）/eau de parfum（比香水淡一点）/eau de toilette（古龙水）。
osmanthus ,osmanthe 桂花 le parfum d'osmanthe 桂花味香水 eau d'osmanthe 桂花香水