作曲:Jordan Hébert/Marc André Brunelle Dehors歌词中法语对照版 La fanfare frémit au carrefour de ta forme 号角声幻化成你的身形在十字路口颤抖 Martellant sa poésie diforme 锤炼出无形的诗意 C'est l'eau de vie dans la sève, la conscie
为了人民的意志我献出我的意志。如果我必须为此献身我想成为第一个第一个名字镌刻在希望之碑的大理石上。为了人民的意志为进步的健康干杯让叛逆的酒充满你的心明天见,忠实的朋友我们要发出光芒不顾黑夜的面具照亮我们的土地改变生活。A la volonté du peupleEt à la santé du progrès,Remplie ton cœur d'...
《马赛曲》歌词如下:Allons enfants de la Patrie Le jour de gloire est arrivé Contre nous de la tyrannie Létendard sanglant est levé Létendard sanglant est levé Entendez vous dans les campagnes Mugir ces féroces soldats Ils viennent jusque dans vos bras Egorger vos fils vos c...
结局是你不会停留太久。 刘思涵本人是学法语的,两句法语融入歌曲中也很和谐。声线有魅力,旋律和歌词都不错,听第一遍便被吸引。 5. c'est la vie——梁静茹 Ne laisse pas le temps te décevoir ll ne peut être conquis dans la tristesse,dans la douleur Aujourd'hui,demain Au fil du temps le tem...
je suis une fille我是一个女孩 comme les autres就像其他女孩一样 Hélène伊莲娜 j'ai mes joies, mes peines我有我的欢乐和痛苦 elles font ma vie这就是我的生活 comme la votre就像您的一样 je voudrais trouver l'amour我在找寻我的爱情 simplement trouver l'amour只不过是想找到爱情 Hélè...
法语歌词 219.82.80.*1楼 01.Voissurtonchemin Voissurtonchemin看看你经过的路上 Gaminsoubliéségarés孩子们迷了路 Donneleurlamain向他们伸出手 Pourlesmener拉他们一把(?) Versd'autreslendemains步向往后的日子 Sensaucoeurdelanuit黑暗中的方向 L'onded'espoir希望之光 Ardeurdelavie生命中的热忱 Se...
今天推荐的几首关于l'amour的经典法语歌,细细品你一定会喜欢哦,感受一下法语歌词都是怎么细腻婉转或者非常直接地表达爱和喜欢的呢? 01 Je l'aime à mourir 我爱她至死不渝 Moi je n'étais rien Et voilà qu'aujourd'hui Je suis le gardien
经典法语歌词jeprendsletemps我将从容等待pourquetumattendes为的是你对我的期待letemps了你pourtoi等待venussouslabribus来到车站法国的公共汽车站多数配有可休息可挡雨设施所以是来到了公车站下fallaitpasfairelabelle不用打扮得很漂亮encuiretdentelle穿上皮衣或是花边长袜dentelle常是内衣的意思fallaitpasfairerougebaiser...
法语版《我的歌声里》 Les paroles (歌词): Sans aucune précaution, aucune révolution, Tu surgis comme ça. Tu occupes mon espace. Tu m’offres surprises et bonheure d’agir. Mais ta nature est comme ça. Et brusquement, tu disparais à mon insu de mon espace vital, sans nouvelle...