索恩利《油》(节选1) 2015/7/20 油主要有三种:动物油、植物油和矿物油。其中许多动物油取自鲸鱼,这种大型海洋生物是世界上现存最大的动物。为抵御北极海域的寒冷,鲸鱼天生一层厚厚的脂肪覆盖物—鲸脂。这样出产的油可以制成供人类消费的食品。虽然一些其它生物也能出产油,但是都没有鲸鱼的产量多。鳕鱼和大比目鱼,这两种鱼的肝能产出有营养
索恩利是美国著名的科技小说家,他的作品以科普为主,深受读者喜爱。这篇文章也是典型的非文学翻译,被动语态较多,适合正在学习翻译的小伙伴们参考哦! 第十三句:Soaps are made from vegetable and animal oils. 翻译:肥皂是由植物油和动物油制成的。 第十四句:To the ordinary man, one kind of oil may be as...
随后从石油分离出来的气体可以浓缩成煤油。最后产生的是各种等级的润滑油。剩下的便是重油,可以用作燃料。
索恩利的《油》可以在哪找到?Oils There are three main groups of oils: animal, vegetable and min...
本语篇节选自索恩利(G.C.Thornley)的英语科普文《油》。参考译文译者为庄绎传。 答案 点击下方空白处获得答案可滑动查看 油可以分为三大类:动物油、植物油和矿物油。大量的动物油是从鲸鱼身上得来的。鲸鱼是海里的庞然大物,是世界上现有动物中最大的一种。大自然为了保护鲸鱼,使它不会在北冰洋受冻,便让它长了厚...
索恩利油 (共53件相关产品信息) 更新时间:2024年07月19日 综合排序 人气排序 价格 - 确定 所有地区 实力供应商 已核验企业 在线交易 安心购 查看详情 ¥7.50/米 浙江嘉兴 供应弗莱博Frabo NW7 双拼波纹管 抗扭曲 耐油 耐酸碱 防护线缆 黑色灰色 弗莱博电气(浙江)有限公司 1年 查看详情 ¥620.00/罐 ...
索恩利《油》(节选1)2015/7/20 油主要有三种:动物油、植物油和矿物油。其中许多动物油取自鲸鱼,这种大型海洋生物是世界上现存最大的动物。为抵御北极海域的寒冷,鲸鱼天生一层厚厚的脂肪覆盖物—鲸脂。这样出产的油可以制成供人类消费的食品。虽然一些其它生物也能出产油,但是都没有鲸鱼的产量多。鳕鱼和大...
索恩利《油》(节选1) 如有侵权请联系网站删除,仅供学习交流 2015/7/20 油主要有三种:动物油、植物油和矿物油。其中许多动物油取自鲸鱼,这种大型海洋生物是世界上现存最大的动物。 为抵御北极海域的寒冷,鲸鱼天生一层厚厚的脂肪覆盖物—鲸脂。这样出产的油可以制成供人类消费的食品。虽然一 些其它生物也能出产油...
对于普通人来说,每种油都很重要。但是在政治家或工程师谈及油时,他多半指的是矿物油。矿物油可以驱使坦克、飞机和军舰、电机车和内燃机车,还可以用来润滑各种机器。正是矿物油,改变了普通人的生活。矿物油冶炼成汽油后,常用来驱动内燃机。正是矿物油,我们用汽车代替了私人马车;正是矿物油,我们有了飞天的可能。
索恩利《油》(节选1) 2 2015/7/20 油主要有三种:动物油、植物油和矿物 油。其中许多动物油取自鲸鱼,这种大型海洋 生物是世界上现存最大的动物。为抵御北极海 域的寒冷,鲸鱼天生一层厚厚的脂肪覆盖物— 鲸脂。这样出产的油可以制成供人类消费的食