河东君揶揄之曰:“昔楚王好细腰,宫中多饿死,无以妾为学也。”所居临大道,高楼危栏,饰以珍珠之帘,玉钩银蒜,掩映荡漾之。旁带陂塘台榭,又多花亭酒店。王孙贵客,过河东君之门,每系马其下。而河东君为人,风流放诞,绮窗朱户间,往往以青眼窥人。去其居十余里,有樊姓者,生一子,以狂自喜。其父母与河东君之...
河东君揶揄之曰:“昔楚王好细腰,宫中多饿死,无以妾为学也。”所居临大道,高楼危栏,饰以珍珠之帘,玉钩银蒜,掩映荡漾之。旁带陂塘台榭,又多花亭酒店。王孙贵客,过河东君之门,每系马其下。而河东君为人,风流放诞,绮窗朱户间,往往以青眼窥人。去其居十余里,有樊姓者,生一子,以狂自喜。其父母与河东君之...
河东君小传 [清]顾苓 河东君者,柳氏也。初名隐雯,继名是,字如是。为人短小,结束俏利,性机警,饶胆略。适云间①孝廉为妾,孝廉能文章,工书法,教之作诗写字,婉媚绝伦。顾倜傥好奇,尤放诞。孝廉谢之去。游吴越间,格调高绝,词翰倾一时。 嘉兴朱冶涧为虞山钱宗伯称其才,宗伯心艳之,未见也。崇祯庚辰冬,扁舟访...
1河东君小传[清]顾 苓河东君者,柳氏也。初名隐雯,继名是,字如是。为人短小,结束俏利,性机警,饶胆略。适云间①孝廉为妾,孝廉能文章,工书法,教之作诗写字,婉媚绝伦。顾倜傥好奇,尤放诞。孝廉谢之去。游吴越间,格调高绝,词翰倾一时。嘉兴朱冶涧为虞山钱宗伯称其才,宗伯心艳之,未见也。崇祯庚辰冬,扁舟访...
河东君小传[清]顾 苓河东君者,柳氏也。初名隐雯,继名是,字如是。为人短小,结束俏利,性机警,饶胆略。适云间 ① 孝廉为妾,孝廉能文章,工书法,教之作诗写字,婉
河东君小传[清]顾 苓河东君者,柳氏也。初名隐雯,继名是,字如是。为人短小,结束俏利,性机警,饶胆略。适云间①孝廉为妾,孝廉能文章,工书法,教之作诗写字,
顾苓 <河东君小传> 的译文如下:河东君,姓柳,原名隐雯,后改名是,字如是。她身材娇小,穿着紧俏利索,性格机智敏捷,富有胆略。柳如是嫁给了云间的孝廉为妾,孝廉擅长写文章,精通书法,教柳如是作诗写字,柳如是笔下的字婉媚无比,超过了一般人。只是柳如是洒脱不拘,特别放纵不羁,因此孝廉把她休婚...
1. 《河东君小传》翻译 河东君,姓柳,原名隐斐,后改名是,字如是。(她)身材娇小,装束紧俏利索,性格机智敏捷,富有胆略。嫁给了云间的孝廉,孝廉会写文章,擅长书法、教柳如是作诗写字,柳如是笔下的字画都婉媚无比。只是柳如是洒脱不拘,特别放纵不羁,(因此)孝廉把她休婚逐出家门。于是柳如是在...
1语文阅读:《河东君小传》(含答案解释):君实小传阅读下面的文字,完成10~12题。河东君小传[清]顾苓河东君者,柳氏也。初名隐雯,继名是,字如是。为人短小,结束俏利,性机警,饶胆略。适云间①孝廉为妾,孝廉能文章,工书法,教之作诗写字,婉媚绝伦。顾倜傥奇怪,尤放诞。孝廉谢之去。游吴越间,格调高绝,词翰倾一时...
乙酉年(1645年)五月,国家沦亡,河东君劝钱先生殉国,钱先生推辞说不能。 河东君纵身要自沉于池水之中,(被)拉住没有跳成。丁亥年三月,朝廷搜捕秘密反精的钱先生,形势非常危急,河东君就提着一个袋子,在刀光剑影中,小心翼翼地给藏身于牲口棚中的钱先生送饭。 后来撤销了抓捕,钱先生和苏轼《御史台寄妻》的诗韵,...