“没有调查就没有发言权”这一中文表述,其直接且准确的英文翻译是'No investigation, no right to speak'。这一翻译简洁明了,直接传达了原句的核心意思:在进行任何发言或表达观点之前,必须先进行充分的调查和研究,以确保所言有据、所言可信。这一英文表达在国际交流中广...
athere is a blue schoolbag behind the curtains 有一蓝色schoolbag在帷幕之后[translate] ait's not your room . it’s afford room 它不是您的室。 它是买得起室[translate] a没有调查就没有发言权 The investigation has not had the right to speak[translate]...
英语翻译没有调查就没有发言权这句话怎么翻译成英文? 答案 No investigation,no words. 结果二 题目 英语翻译 没有调查就没有发言权 这句话怎么翻译成英文? 答案 No investigation,no words. 相关推荐 1英语翻译没有调查就没有发言权这句话怎么翻译成英文? 2 英语翻译 没有调查就没有发言权 这句话怎么翻译...
百度试题 题目翻译:没有调查就没有发言权 相关知识点: 试题来源: 解析反馈 收藏
翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 No investigation, no right of say whatsoever. 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 There are no research studies will have no right to speak. 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The investigation and study has not had the right to speak. ...
求翻译:没有调查就没有发言权是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 没有调查就没有发言权问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 No investigation, no right to speak 匿名 2013-05-23 12:23:18 There is no investigation will have no right to speak 匿名 2013-05-23 12:24:58 ...
No investigation，no words.
百度试题 结果1 题目翻译句子没有调查就没有发言权。 相关知识点: 试题来源: 解析 There is no right to speak without inves-tigation. 反馈 收藏
[应用体验1]翻译句子①没有调查就没有发言权。There is no right to speak without nvestigation.②没有热情,将一事无成。Nothing great was ever chieved without enthusiasm.③对一个有决心的人来说,没有什么是不可能的。Nothing is impossible to a determined person.④没有这个老人的抚养,这个孤儿难以过上...