沙海昂长期生活在中国,对中国的历史地理产生了浓厚的兴趣,尤其关注中外历史上文化交流的情况,他晚年专心研究马可勃罗游记,汇集了英法各家的注释,进行认真的考证补充,终于完成了《马哥孛罗游记新注释》三册,全书1928年由商务印书馆译成中文在北京出版。这部书出版后,沙海昂名声大振,法国政府授予他一等金质奖章,我国亦...
李鸿章的招商引资的政策下,不少外国企业赴清朝投资兴业,其中就有沙海昂所创办的公司,刚入清朝的他就出手购买了北京的一大片土地开始进行商业化建设,不久后一栋小洋楼拔地而起,而这一工程之快也备受李鸿章的赞扬,称其是清廷洋务运动的得力助手,毕竟清廷开展洋务运动的目的就是想将西方国家的那一套模式引进来,而这...
历史知识> 沙海昂 法国人。1899年来华,任京汉路工程司,后任北洋政府交通部顾问。卒于北京。著有《中国铁路发展规划》。又注释《马可波罗行记》。冯承钧所译中文本,由商务印书馆于1936年分三卷出版。 沙海昂相关 秉义郎 秉节郎 秉畀炎火 秉笔太监 迤东 ...
1908年初,日本东亚同文会在其编印的《支那经济报告书》中曾提到,“清海铁路之测量。近日决定招聘外国工程师,在清江、海州之间进行测量。”经考证,这位受聘的外国工程师名叫沙海昂(Antoine Henry Joseph Charignon),1872年生于法国里昂。光绪二十四年(1898),年仅26岁的沙海昂受法国利来公司之聘,只身来到中国,担任滇越...
作者:沙海昂 著 冯承钧 译 [法] 沙海昂 校出版:商务印书馆 2012.6丛书:汉译世界学术名著丛书定价:35.00 元ISBN-13:9787100086110ISBN-10:7100086116 去豆瓣看看 想要 拥有 00暂无人评价... 目录内容简介 冯承钧所译该书本,根据13世纪后期意大利旅行家马可·波罗居留元朝统治下之中国近二十年亲历撰述《马可波罗行...
作者:沙海昂 著;冯承钧 译 出版社:上海书店出版社 出版时间:1999-12 版次:1 印刷时间:2000-05 印次:2 装帧:平装 开本:32开 页数:527页 售价￥10.00 品相九品 运费 上书时间2018-07-02 数量 仅1件在售,欲购从速 立即购买 十六年老店 慧稳旧书斋 ...
沙海昂(1872-1930年),字利农,是一位法裔华人,他的法文名字是Anroine Henry Joseph Charignon,沙海昂是他来到中国后取的中文名字。沙氏的先祖是西班牙人,后移居法国,他于1872年9月23日出生在法国南部城市里昂,少年毕业于圣路易高等学校,后来进入巴黎中央艺术学校学习,并于1894年毕业。可能是接受了祖先在大海上与风浪搏...
马可波罗行纪(汉译名著本13) [法]沙海昂 注 冯承钧 译 商务印书馆 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠! 作者:[法]沙海昂 注冯承钧 译出版社:商务印书馆出版时间:2012年06月 手机专享价 ¥ 当当价 降价通知 ¥48.81 定价 ¥55.00...
作者:[法]沙海昂注冯承钧译出版社:商务印书馆出版时间:2012年06月 手机专享价 ¥ 当当价降价通知 ¥52.30 定价 ¥55.00 配送至 北京市东城区 运费6元,满49元包邮 服务 由“当当”发货,并提供售后服务。 商务印书馆当当自营 进入店铺收藏店铺
作者:(法)沙海昂 注出版:商务印书馆 页数:508定价:55.00 元ISBN-10:7100086116ISBN-13:9787100086110 去豆瓣看看 想要 拥有 00暂无人评价... 目录作者简介内容简介 本书是一位13世纪的威尼斯人记述他经行地中海、欧亚大陆而游历中国的奇书,曾风靡世界。在本书的众多中译本里,冯承钧先生的译本至今仍是学界公认...