意思：我把江离芷草披在肩上，把秋兰结成索佩挂身旁。 这句诗的意义主要是突出表现诗人的高雅、高贵、卓尔不群、美好的外形与内质。因为前面几句写了他的高贵出身、生辰、美好名字的来历、而且又“修能”以增加美好的内质，接着用这句诗，用芷草、秋兰等香草，来突出、映衬诗人高尚的情怀、不俗的情趣。 此句出自屈原的《离骚》
【解析】答:-|||-扈江离与辟芷兮,(纫秋兰以为佩)。-|||-考查知识点:默写-|||-思路分析与延伸:-|||-译文:-|||-我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。-|||-诗文:-|||-《离骚》(战国)屈原-|||-帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。-|||-摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。-|||-皇览揆...
“扈江离与辟芷兮”这句诗出自《楚辞》中的《离骚》,意为“披上了江蓠和白芷”。下面是对这句诗的详细解析: 一、字词解析 扈:楚方言,意为披挂。 江离:香草名,此处指江蓠,一种生长在江边的香草,具有浓郁的香气。 辟芷:香草名,即白芷,也是一种香气扑鼻的香草,通常被视为美好、纯洁和高尚的象征。 兮:语气...
《离骚》中,屈原常以香草象征个人美德与品行。"扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩"中,"扈"意为披戴,"纫"为编织佩戴。江离、辟芷、秋兰均为香草名,通过披挂、佩戴这些芳香植物,屈原以植物的洁净芬芳暗喻自身对高尚德行与内在修养的追求,展现其不与世俗同流合污、坚守节操的精神品质。诗中此类香草意象反复出现,皆为...
“扈江离与辟芷兮纫秋兰以为佩”是屈原《离骚》中的名句,字面意为将江蓠、白芷等香草披挂在身,并以秋兰编织成佩饰,深层则借香草象征高洁品格,表达对美好品质的追求。以下从字词解析、象征内涵及文化背景三方面展开说明。 一、字词解析与场景描绘 “扈”意为披挂,...
解析 江离、辟芷、秋兰都是香草的名字.兮是语缀,一般不译,若为翻译的流畅可译成语气词,扈和佩有披和戴的意思.这句话可译为:江离、辟芷、优兰这些美好的东西都戴在身上.是屈原作品里的一句.结果一 题目 “ 扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩”是什么意思 答案 江离、辟芷、秋兰都是香草的名字.兮是语缀,...
公遴选报考指导:扈江离与辟芷兮 原文:扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。 出处:《离骚》 译文:我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。 图书推荐:【书课包】2023版遴选/选调公共基础知识书课包
12辟芷[pì zhǐ]: 幽香的芷草。 【引】《楚辞·离骚》:“扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。” 王逸 注:“江离、芷,皆香草名。辟,幽也,芷幽而香。”一说,生长在幽僻处的芷草。见 朱熹 集注。 13秋兰[qiū lán]: 秋日的兰草。 【引】《楚辞·离骚》:“扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。”汉 张衡...
汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与。 本题考查:默写翻译:我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。诗文:《离骚》节选 屈原纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与。朝搴阰之木兰兮,夕揽洲...
摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。……扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与。……我是古帝高阳氏的子孙我已去世的父亲字伯庸岁星在寅那年的孟春月正当庚寅日那天我降生……我把江离芷草披在肩上把秋兰结成索...