江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。所以答案是:山色有无中。【参考译文】汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。江水滔滔远去,好像一直涌流到天地之外,两岸山色时隐时现,若有若无。远处的城郭好象在水面上飘动,波翻浪涌,辽远的天空也仿佛为之摇荡。襄阳...
原诗:楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。译文:汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。远望江好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无。岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山...
“江流天地外,山色有无中”,以山光水色作为画幅的远景.汉江滔滔远去,好像一直涌流到天地之外去了,两岸重重青山,迷迷蒙蒙,时隐时现,若有若无.前句写出江水的流长邈远,后句又以苍茫山色烘托出江势的浩瀚空阔.诗人着墨极淡,却给人以伟丽新奇之感,其效果远胜于重彩浓抹的油画和色调浓丽的水彩.而其“胜”,...
江流天地外,山色有无中。 出自: 唐代王维的《汉江临泛》 译文: 江水滔滔远去,好像一直涌流到天地之外,两岸山色时隐时现,若有若无。 注释: 山色:山的景色。 赏析: 这两句诗通过对江水和山色的描绘,展现了一幅辽阔、空灵的自然景象,表达了诗人对大自然的赞美和对...
江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。摄影：节气工坊 《汉江临泛》是唐代诗人王维的诗作。此诗以淡雅的笔墨描绘了汉江周围壮丽的景色，表达了诗人追求美好境界、希望寄情山水的思想感情，也隐含了歌颂了地方行政长官的功绩之意。首联写众水交流，密不间发，勾勒出汉江的...
远望江水,(似乎)要奔流到天地之外;山色若隐若现若有若无,朦朦胧胧。体现了王维的诗画相通,融画法入诗的思想。 【诗句】江流天地外,山色有无中。 【出处】唐·王维《汉江临眺》。 【翻译】江水浩荡,好像一直流到天 地之外;远山在云雾中若隐若现,在似 有似无之中。 先写江水之流长邈远,再以苍茫山色烘...
江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。这首《汉江临泛》是王维的又一首名诗，诗中描绘了襄阳城汉江流域壮丽的景色。唐玄宗开元二十八年，也就是公元740年，王维去南方出公差途经襄阳，被汉江及周边壮丽的景色所吸引，于是作此诗抒发心中所感。“楚塞三湘接，荆门九派通...
古诗文阅读。汉江临泛(唐)王维楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。【注】山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七
“江流天地外,山色有无中”,以山光水色作为画幅的远景。汉江滔滔远去,好像一直涌流到天地之外去了,两岸重重青山,迷迷蒙蒙,时隐时现,若有若无。前句写出江水的流长邈远,后句又以苍茫山色烘托出江势的浩瀚空阔。诗人着墨极淡,却给人以伟丽新奇之感,其效果远胜于重彩浓抹的油画和色调浓丽的水彩。而其“胜”...
参考译文:汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。江水滔滔远去,好像一直涌流到天地之外,两岸山色时隐时现,若有若无。远处的城郭好像在水面上飘动,波翻浪涌,辽远的天空也仿佛为之摇荡。襄阳的风景天气好,我愿在此地酣饮陪伴山翁。结果一 题目 阅读下面古诗,回答小题。汉江临泛王维[唐代]楚塞三湘...