赵嘏, 字承佑, 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人, 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历, 大和七年预省试进士下第, 留寓长安多年, 出入豪门以干功名, 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安, 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。
唐· 赵嘏 独上江楼思渺然, 月光如水水如天。 同来望月人何处? 风景依稀似去年。 字词解释: 江楼:江边的小楼。 思渺(miǎo)然:思绪怅惘。渺然,悠远的样子。 依稀:仿佛;好像。 参考翻译: 我独自一人登上江边的小楼,思...
《江楼旧感/江楼感旧》赵嘏 古诗赏析 此诗是唐人赵嘏的作品,原沈阳师范学院中文系教授徐竹心先生认为:这是一首情味隽永、淡雅洗炼的好诗。 在一个清凉寂静的夜晚,诗人独自登上江边的小楼。“独上”,透露出诗人寂寞的心境;“思渺然”三字,又形象地表现出他那凝神沉思的情态。而对于诗人在夜阑人静的此刻究竟“思...
唐诗三百首072江楼感旧-赵嘏 诗歌江楼感旧[唐] 赵嘏独上江楼思渺然,月光如水水如天。同来望月人何处,风景依稀似去年。译文我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。我还记得我们曾经一同来...
诗歌中通过景物依旧而人事已非的对比,赵嘏表达了对旧友的深切思念。月光如水水如天,这一句将月光的柔和与江面的广阔描绘得淋漓尽致。诗人登楼远眺,只见月光洒落在江面上,流动的江水辉映着月光,仿佛能听见那静谧中的水波轻语,这种幽静之美更衬托出诗人的孤寂。于是,诗人心中的怀念与怅惘之情油然而生。这首诗...
往后的日子,赵嘏就常常沉浸在痛苦的思念之中。在此之前,赵嘏进士落第东归返乡,独自登上濒临江边的一座楼上,眺望江上月夜的美景,心有所感,写下一首《江楼感旧》。诗作原文如下: 独上江楼思渺然,月光如水水如天。同来望月人何处?风景依稀似去年。这首诗的大意是:独自登上江边的高楼,心绪茫茫,神思...
《江楼感旧》是唐代诗人赵嘏的一首怀旧诗,以登楼望月为背景,通过今昔对比抒发对友人的思念与物是人非的怅惘。全诗语言凝练,意境清幽,情感真挚,展现了诗人对时光流逝的感慨与孤独心境。 一、诗歌原文与翻译 原文:“独上江楼思渺然,月光如水水如天。同来望月人何处,风景依稀似去年。...
江楼感旧①(唐)赵嘏独上江楼思渺然②,月光如水水如天。同来望月人何处?风景依稀似去年③。【注释】①江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。《江楼感旧》唐代诗人赵嘏的作品。这是一首怀念旧友旧事的诗作,全诗语言淡雅,以景寄情,情感真挚,写旧事则虚实相间,给人以无限遐想和隽永的韵味。②思渺然:思绪怅惘...
jang lou gan jiu江楼感旧①táng zhao gǔ【唐】赵嘏du shang jiang lou si miao ran独上江楼思渺然③,yue guang ru shui shui ru tian月光如水水如天tong lai wang yue ren he chu同来望月③人何处?feng jing yi xi si qu nián风景依稀④似去年。赵嘏,字承佑,楚州山阳(今江苏淮安楚州区)人,精于...
江楼旧感 / 江楼感旧唐代:赵嘏 独上江楼思渺然,月光如水水如天。 同来望月人何处?风景依稀似去年。 孤独,怀念,友人,思念 译文及注释 译文 我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。 我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。