【唐】杜牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。【译文】千里江南,到处莺歌燕舞,有相互映衬的绿树红花,有临水的村庄,有依山的城郭,到处都有迎风招展的酒旗。昔日到处是香烟缭绕的深邃的寺庙,如今亭台楼阁都沧桑矗立在朦胧的烟雨之中。【赏析】这首《江南春》写景如画,是流传千...
作者:杜牧 原文: 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。 写翻译 写赏析 下载 收藏 参考翻译 译文及注释 译文江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的▼ 译文及注释二 韵译辽阔的干里江南春景美如画,莺歌燕舞绿叶映衬鲜艳红花。
江南春 杜牧[唐]千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。译文:江南千里大地莺飞草长,鸟儿叽叽喳喳叫,红花绿树相映衬。水边村寨,山城脚下,处处都飘着酒旗。当年南朝在这遗留下了四百八十多座寺庙,无数的亭台楼阁都淹没在这江南的迷蒙清烟细雨之中。背景:作者杜牧是晚唐诗人。晚唐藩...
杜牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。 杜牧江南春的翻译 千里江南,到处是黄莺婉转啼叫,到处是绿叶映衬红花,水边的村落,靠山的城镇,酒帘迎风招展。 南朝建有四百八十座寺庙,多少楼台隐现在迷茫的烟雾般的细雨中。 杜牧江南春的赏析 这首《江南春》,千百年来素负盛誉。四句诗,...
《江南春》(唐)杜牧(朗读和翻译)千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。译文江南大地鸟啼声声,在绿草红花相映下,水村,山寨边,城市里到处有酒旗飘动。南朝遗留下来的四百八十多座古寺,又有多少的楼台还在风烟云雨中飘摇。注释莺啼:即莺啼燕语。郭:外城。此处指城镇。酒旗:一种挂在门...
《江南春》唐·杜牧千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗中。南朝八百三十四,多少楼台烟雨中1.写出古诗大意(翻译每句3分)2.这首诗是一首什么类型的诗前两句描写的是3.这首诗表达了
所属专辑:每日一诵必背古诗 原文+翻译 声音简介 江南春[唐]杜牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。 江南大地绿草红花鸟鸣声声,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝时期遗留下来的众多古寺,无数的亭台楼阁也都全笼罩在风烟云雨中。
shui cun shanguo jiu qi feng 千里莺啼绿映红, qian li ying ti lu yinghong 唐·杜牧 六年级上必背古诗词 郭,到处都有迎风招展的酒旗。 到处是香烟缭绕的寺庙,亭台楼阁矗立在朦胧的烟 江南春 雨之中。 一分钟学会一首古诗小学必背古诗江南春古诗...