“汝旦夕之费自给为难,今遣此力,助汝薪水之劳”的意思是你每日生活所需的柴和水,自己难以供给,我现在送一个仆人来助你打柴汲水。 该句出自:《南史·隐逸·陶潜传》:“汝旦夕之费自给为难,今遣此力,助汝薪水之劳,此亦人子也,可善遇之”。 译文:你一天的生活开销,很难一个人应付,现在我遣送一名奴仆,...
不以家累③自随,送一力给其子,书曰:“汝旦夕之费,自给为难,今遣此力,助汝薪水④之劳。此亦人子也,可善遇之。”公田悉令吏种秫⑤,曰:“吾常得醉于酒足矣!”妻子固请种粳,乃使二顷五十亩种秫,五十亩种粳。岁终,会郡遣督邮至,县吏请曰:“应束带见之。”渊明叹曰:“...
汝旦夕之费自给为难今遣此力助汝薪水之劳意思如下：《南史·陶潜传》有载陶潜派一仆给其子，并附书信解释：“汝旦夕之费，自给为难，今遣此力，助汝薪水之劳。”意思是：你每日生活所需的柴和水，自己难以供给，我现在送一个仆人来助你打柴汲水。”《南史》内容：《南史》记载南朝宋、齐、梁、...