文化是语言的内蕴.任何民族的语言都负荷着该民族深厚的文化内涵.正式由于颜色词在文化上的重要性及其构成和使用上的复杂性,许多学者对颜色词投入了广泛的研究.伍铁平、张旺熹对颜色词的意义进行了讨厌;熊文华、李瑞华等人从英汉对比的角度谈到了颜色词的民族性;在现代社会信息瞬息万变的今天,叶军等人准备建构颜色词属性...
所以颜色词是词汇系统中反映民族文化的一个重要词群。下面就从风俗习惯、等级观念、哲学思想三个方面对汉语颜色词蕴含的文化内涵进行浅析。 2.1汉语颜色词与汉民族的民俗风情民俗,即民间风俗,指一个国家或民族中广大民众所创造、享用和传承的生活文化。它起源于人类社会群体生活的需要,在特定的民族、时代和地域中不断...
言都负荷着该 民族深厚的文 化内涵.正式由于颜色 词在文化上的 重要性及其构 成和使用上的 复杂性,许多学者对颜 色词投入了广 泛的研究.伍铁平、张旺熹对颜色 词的意义进行 了讨厌;熊文华、李瑞华等人从 英汉对比的角 度谈到了颜色 词的民族性;在现代社会信 息瞬息万变的 今天,叶军等人准备 建构颜色词属 ...
语言中的颜色词除了表示大自然的绚丽色彩外,同时也体现着不同的含义。颜色词的产生、发展和变化都包含着丰富复杂的文化信息。不同民族,不同语言,由于地理环境,风俗习惯,宗教信仰等文化因素的不同,颜色词及其文化含义是有一定差异的。汉语中的颜色词蕴涵着深厚的汉民族文化心态和感情色彩,颜色词多数具有丰富的文化象征...
汉语中颜色词的文化内涵 人类生活与颜色息息相关 在人类语言中有着大量的表示色彩的颜色词 语言中的颜色词除了表示大自然的绚丽色彩外 同时也体现着不同的含义 颜色词的产生 发展和变化都包含着丰富复杂的文化信息
文档介绍:汉语中颜色词的文化内涵人类生活与颜色息息相关, 在人类语言中有着大量的表示色彩的颜色词。语言中的颜色词除了表示大自然的绚丽色彩外,同时也体现着不同的含义。颜色词的产生、发展和变化都包含着丰富复杂的文化信息。不同民族,不同语言,由于地理环境,风俗习惯,宗教信仰等文化因素的不同,颜色词及其...
内容提示: 汉语—哈萨克语中颜色词的文化内涵 玛娜古力.努拉汗 加娜尔古丽.努拉汗 塔城地区额敏县第二中学 【摘要】五光十色、绚丽缤纷的大千世界里,色彩使宇宙万物充满情感显得生机勃勃。色彩作为一种最普遍的审美形式,存在于我们日常生活的各个方面。同时有关色彩的词也无时不在地与语言文化发生着密切的关系。色彩...
文档介绍:汉语颜色词文化内涵在对外汉语课堂中的运用【摘要】颜色词是汉语词汇重要的组成部分,汉语颜色词在文化内涵上表现出“五颜六色”的风采。在对外汉语教学课堂中如何对遇到颜色词进行高效地教学,使学生正确掌握颜色词的文化意义,并能在此基础上,使学生对中国颜色词文化内涵有更加深刻的理解,是本文讨论的一个...
试论英语与汉语中颜色词汇的文化内涵异同摘要:由于文化背景的不同,英汉颜色词汇所表述的含义存在着较大的差异,本文就六种主要的颜色在不同的文化背景中所体现的不同文化内涵进行探讨。 关键词:颜色词汇文化背景文化内涵 语言是文化的载体,文化是语言赖以生存的土壤。美国著名汉学家李达三教授指出:“每一种语言都是...
汉语里的颜色词,并不是单纯___颜色的符号,它还具有丰富的情感色彩和文化内涵。 “青、赤、黄、白、黑”,是中国传统五大正色,分别___了五行中的“金、木、水、火、土”,是华夏民族祖先提练出来的最基本最纯正的颜色,在此基础上,延伸出了其他专属中国气质的美丽颜色。 在汉语中,...