中图分类号:UDC:密级:单位代码:讶4£解苗丈霉硕士学位论文(同等学力)公蠢10094ComparativeStudyofColorTermsinEnglishandChinesefromSemanticPerspective英汉颜色词语义对比研究作者姓名:指导教师:**专业名称:研究方向:论文开题日期:石莉郑丽华副教授英语语言文学英语语言学2007年11月3日二OO八年九月摘要自然界是五彩斑斓的...
颜色词的研究很早就引起语言学家们的注意了。五光十色的客观世界对于全人类来说都是一样的,然而在不同的民族语言或不同时代的典籍或不同地域的方言口语中对不同颜色的称述、理解和好恶却经常可以发现许多差异。这就集中地、充分地证明了,语言是经过人类的认知去理解和表达客观世界的,不同的人群在认知理解和表达世...
(英语毕业论文)英汉颜色词“紫色”的对比研究.docx,PAGE 2 (英语毕业论文)英汉颜色词“紫色”的对比研究 最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作 1 隐转喻名名复合词的语义分析 2 On Contradiction Between Comprehension and Expression in Translation 3 西方骑士精
颜色词的研究很早就引起语言学家们 目录 ··· 总序鲁东大学汉语语言文学重点学科 我来说两句 短评 ··· 热门 / 最新 / 好友 还没人写过短评呢 我要写书评 汉英语颜色词对比研究的书评 ··· ( 全部0 条 ) 论坛 ··· 在这本书的论坛里发言 当前版本有售 ··· 京东商城 152.00元...
汉英语颜色词对比研究 电子书 读后感 评分☆☆☆ 评分☆☆☆ 评分☆☆☆ 评分☆☆☆ 评分☆☆☆ 类似图书 点击查看全场最低价 出版者:上海辞书出版社 作者:解海江 出品人: 页数:293 译者: 出版时间:2004-12 价格:30.00元 装帧: isbn号码:9787532617319...
汉英语颜色词“蓝”的隐喻认知对比研究上传人:7*** IP属地:湖北 上传时间:2022-01-13 格式:DOC 页数:1 大小:296KB 积分:15 第1页 / 共1页全文预览已结束 下载本文档 本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领...
I 8安工位大学学工;Jo<ma * Anba Uwwty d 'UcHk4AlySocidSnm)汉英语颜色词“蓝”的隐喻认知对比研究李勤(eaT«i五系,江苏由迁zzwx) :中付力不同的火化方式口英,6色的义淤大.M1T作JU生死II荷中 外出av角不完全傕双&同文牝中*rar的认4件厮第。”.干 英雄的义金.版认套腐艮的分析让中再方京...
文档介绍:汉英语颜色词“绿”文化内涵对比研究 1“绿”在汉语中文化涵义(1)“青春、活力”之意。汉语中我们用“绿”、“青”这两个字来表示绿颜色,如“青青河边草”指河边绿草;“青春”指像绿意盎然春天一般年轻时期。(2)“出身卑贱、落魄”之意。自古代起,汉语中绿色就有低贱、落魄、不贞与坏名声等意义。
3 汉英语言中颜色词“绿”文化涵义的异同点比较 通过以上分析,我们可以得出以下结论:(1)绿色在汉英语言中具有许多相似的文化内涵,如农业、环境、和平、批准、生命、不成熟、无经验等。(2)由于历史和文化差异,汉语和英语中的绿色含义也有所不同。汉语中的负面含义较为少见,而英语中绿色常与“无经...