泰国信息通助手 泰语中的“水晶晶”(发音类似“สวยจริงๆ”或“suǐ jīng jīng”)意为“真漂亮”,通常用来强调人或事物非常美丽。以下是对其详细解释: 一、词汇含义 水(สวย):在泰语中表示“漂亮”或“美丽”,是形容词的基础形式。 晶晶(จริงๆ):作为程度副词,直译...
泰语“水晶晶”:从夸赞到日常的语气密码 当你在泰国听到“水晶晶”(จริงๆ / jing-jing),这大概率是一句充满情绪的夸赞或感叹。这个词的核心含义是“真的”,通过重复叠词(晶晶)来加强语气,类似于中文的“真的超……”。无论是夸人“真漂亮”还是吐槽“真贵”,这...
泰语发音“水晶晶”的意思是称赞女生十分漂亮。具体来说：“水”：在泰语中意为“漂亮”。“晶晶”：意为“真真正正”或者“十分，很”，重复读是为了加重程度。因此，“水晶晶”整体上是用来形容女生非常漂亮的，与我们中文中的“真漂亮”意思相近。在泰国，这个词语的使用相当普遍，类似于我们国内商城...
泰语发音“水晶晶”的意思是称赞女生十分漂亮。具体解释如下：水：在泰语中代表“漂亮”的意思。晶晶：是“真真正正”或“十分，很”的意思，重复读是为了加重程度。因此，“水晶晶”整体上是用来称赞女生非常漂亮，与我们中文中的“真漂亮”意思相近。在泰国，这个词语非常常见，就像我们在国内商城中经常...
经过中国游客一番解释后，小编才明白，原来在泰国这里，“水晶晶”是当地人夸赞美女的意思；而“老妈妈”则是夸赞帅哥的意思，小编个人觉得“水晶晶”这种称赞人的词语挺有趣的，但是“老妈妈”这个词语听起来确实很容易让人误解。据了解，泰国人还会分年龄段来夸奖别人，比如40岁左右的少妇，当地人一般都是用“水...
水晶晶在泰语中是称赞女生漂亮的意思。以下是关于“水晶晶”的详细解释：含义：在泰语中，“水晶晶”是用来形容女性美丽、漂亮的词汇，类似于中文中的赞美之词。发音：该词是泰语的发音，直接翻译为中文即为“水晶晶”。语言背景：泰语，也称傣语，是傣泰民族的语言，主要分布在泰国、老挝、缅甸、越南...
水晶晶是泰语发音，意思是称赞女生漂亮。以下是关于“水晶晶”的详细解释：含义：在泰语中，“水晶晶”用于形容女生的美丽和迷人，是一种赞美和夸奖的表达方式。语言背景：泰语也称傣语，是傣泰民族使用的语言，主要分布在泰国、老挝、缅甸、越南西北、柬埔寨西北、中国西南以及印度东北等地区。它属于东亚语系...
原来泰语美女的发音就..以后见到美女不要叫美女了,叫水晶晶就好
相信不少朋友每当去到国外旅游时听到当地的方言都会觉得一脸懵逼,特别是泰语,之前因为对泰语不太了解,导致一听到当地人只要说话大声点问我就总以为是在说粗话,但后来因为时常被公司外派到当地的关系,我也成了半个泰国人,当地一些基本的方言也都能听得懂。前段时间再和朋友一起来泰国旅游时,她也表示要去看看那位因为...
我觉得泰语说起来真的真的是挺可爱的,比如说水晶晶,สวยจริงๆ,是漂亮的意思;娜拉,น่ารัก,可爱的意思;落妈妈,หล่อมากมาก,很帅的意思。对应的意大利语分别是bella,百啦;carino,卡里no;bello,百喽,哈哈哈 ...